CICLO
Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]


A segunda parte deste monumental Ciclo que dedicamos a este não menos monumental cineasta tem, por sua vez, duas partes distintas. A primeira, engloba todos os filmes que realizou no Chile (excluindo, obviamente, as três obras “póstumas “, que já exibimos em fevereiro), quer antes do exílio a que foi forçado, logo após o golpe de Estado de Pinochet, em setembro de 1973, quer os filmes que aí realizou, já neste século, após o restabelecimento da democracia, incluindo a sua última obra, LA NOCHE DE ENFRENTE, de 2012. Todos eles, exceto PALOMITA BLANCA, são primeiras exibições na Cinemateca, e, tanto quanto sabemos, inéditos em Portugal. A segunda parte desta Parte II, é composta pelos filmes da fase imediatamente após o exílio e o primeiro filme produzido por Paulo Branco (THE TERRITORY), obras maioritariamente produzidas e/ou encomendados pelo INA (Institut National de l’Audiovisuel de França) entre 1975 e 1982. Todos, exceto L’HYPOTHÈSE DU TABLEAU VOLÉ e COLLOQUE DE CHIENS, são inéditos na Cinemateca. Não tendo sido possível incluir nesta segunda parte do programa dois filmes raros e fundamentais deste período da obra de Ruiz – falamos de LA EXPROPRIACIÓN (1973) e LE BORGNE (1980) - esperamos ainda poder incluí-las na conclusão do ciclo prevista para setembro deste ano.
 
 
01/03/2024, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]

Tres Tristes Tigres
de Raúl Ruiz
Chile, 1968 - 98 min
 
02/03/2024, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]

La Maleta | Ahora Te Vamos a Llamar Hermano | La Colonia Penal
duração total da projeção: 103 min
04/03/2024, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]

Nadie Dijo Nada
de Raúl Ruiz
Chile, Itália, 1971 - 126 min
05/03/2024, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]

Palomita Blanca
de Raúl Ruiz
Chile, 1973 - 126 min
06/03/2024, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]

La Maleta | Ahora Te Vamos a Llamar Hermano | La Colonia Penal
duração total da projeção: 103 min
01/03/2024, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]
Tres Tristes Tigres
de Raúl Ruiz
com Shenda Román, Nelson Villagra, Luis Alarcón
Chile, 1968 - 98 min
legendado em inglês e eletronicamente em português | M/12
Primeira longa metragem de Raúl Ruiz a estrear, filmada imediatamente após EL TANGO DEL VIUDO, (filme que seria concluído e estreado em 2017), TRES TRISTES TIGRES acompanha três personagens marginais (um rapaz, a irmã dele e um amigo) nas suas deambulações noturnas por Santiago do Chile à procura de trabalho, de um encontro, ou, no fundo, eventualmente, deles próprios. A exibir em cópia digital.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
02/03/2024, 19h30 | Sala Luís de Pina
Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]
La Maleta | Ahora Te Vamos a Llamar Hermano | La Colonia Penal
duração total da projeção: 103 min
legendados eletronicamente em português | M/12
LA MALETA
de Raúl Ruiz
com Gastón Duvauchelle, Hector Duvauchelle, Orieta Esacamez
Chile, 1963 – 25  min

AHORA TE VAMOS A LLAMAR HERMANO
de Raúl Ruiz
com Salvador Allende e os Índios Mapuche
Chile, 1971 – 13 min

LA COLONIA PENAL
de Raúl Ruiz
com Mónica Echeverría, Luis Alarcón, Patricia Rivadeneira, Francisco Reys, Consuelo Castillo
Chile, 1970 – 65 min

Primeira curta-metragem de Raúl Ruiz, LA MALETA acompanha um homem que se passeia pela cidade com uma mala cujo conteúdo é um outro homem muito pequenino. LA MALETA foi dado como perdido durante mais de 40 anos. Quando foi descoberto, em 2007, o material, ainda em bruto, foi remontado pelo próprio Ruiz. É essa a versão que iremos mostrar.  AHORA TE VAMOS A LLAMAR HERMANO, falado quase inteiramente no dialeto Mapudungun, documenta o encontro do Presidente Salvador Allende com os índios Mapuche, quando lhes anuncia a publicação da lei para os povos indígenas.
A ação de LA COLONIA PENAL, uma adaptação muito livre do conto homónimo de Kafka, desenrola-se numa ilha do Pacífico transformada em prisão e que decide proclamar unilateralmente a independência.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
04/03/2024, 19h30 | Sala Luís de Pina
Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]
Nadie Dijo Nada
de Raúl Ruiz
com Jamie Vadell, Carlos Solanos, Luis Alarcón, Shenda Román
Chile, Itália, 1971 - 126 min
legendado em italiano | M/12
NADIE DIJO NADA segue um grupo de boémios na noite de Santiago, uma cidade em que as relações humanas se regem por um novo código de comportamento, de ética e de moral. Um flime onde Ruiz faz o que fez como (quase) ninguém: filmar o absurdo num clima da mais absoluta liberdade.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
05/03/2024, 19h30 | Sala Luís de Pina
Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]
Palomita Blanca
de Raúl Ruiz
com Beatriz Lapido, Rodrigo Ureta, Luis Alarcón, Bélgica Castro
Chile, 1973 - 126 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Mais um filme chileno de Ruiz que, “graças” ao golpe de Estado de Pinochet, ficou inédito e dado como perdido durante largos anos, tendo sido exibido pela primeira vez em 1992. Conta os amores de uma rapariga pobre, operária e socialista, por um rapaz rico, de boas famílias e de direita. Um retrato algo satírico, mordaz e extremamente perspicaz sobre os tempos conturbados de então.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
06/03/2024, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Raúl Ruiz – A Imagem Estilhaçada [Parte II]
La Maleta | Ahora Te Vamos a Llamar Hermano | La Colonia Penal
duração total da projeção: 103 min
legendados eletronicamente em português | M/12
LA MALETA
de Raúl Ruiz
com Gastón Duvauchelle, Hector Duvauchelle, Orieta Esacamez
Chile, 1963 – 25  min

AHORA TE VAMOS A LLAMAR HERMANO
de Raúl Ruiz
com Salvador Allende e os Índios Mapuche
Chile, 1971 – 13 min

LA COLONIA PENAL
de Raúl Ruiz
com Mónica Echeverría, Luis Alarcón, Patricia Rivadeneira, Francisco Reys, Consuelo Castillo
Chile, 1970 – 65 min

Primeira curta-metragem de Raúl Ruiz, LA MALETA acompanha um homem que se passeia pela cidade com uma mala cujo conteúdo é um outro homem muito pequenino. LA MALETA foi dado como perdido durante mais de 40 anos. Quando foi descoberto, em 2007, o material, ainda em bruto, foi remontado pelo próprio Ruiz. É essa a versão que iremos mostrar.  AHORA TE VAMOS A LLAMAR HERMANO, falado quase inteiramente no dialeto Mapudungun, documenta o encontro do Presidente Salvador Allende com os índios Mapuche, quando lhes anuncia a publicação da lei para os povos indígenas.
A ação de LA COLONIA PENAL, uma adaptação muito livre do conto homónimo de Kafka, desenrola-se numa ilha do Pacífico transformada em prisão e que decide proclamar unilateralmente a independência.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui