26/04/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
A Cinemateca com o Indielisboa: Jacques Rozier | Director’s Cut / Director’s Cut em Contexto (I)
Em colaboração com o Indielisboa – Associação Cultural
Voyage en Terre – Philippine | Adieu Philippine
duração total da sessão: 118 min | M/12
Jacques Rozier
VOYAGE EN TERRE – PHILIPPINE
de Jacques Rozier
França, 2008 – 12 min / legendado eletronicamente em português
ADIEU PHILIPPINE
de Jacques Rozier
com Jean-Claude Aimini, Yveline Cery, Stefania Sabatini
França, 1962 – 106 min / legendado eletronicamente em português
O mais amado dos filmes desconhecidos (a sua carreira foi atribulada, em Portugal nunca estreou) do mais raro dos cineastas da Nouvelle-Vague, Jacques Rozier, cujo percurso fulgurante nunca mais terá tido sossego, filmando desde então os mais livres dos filmes. Nunca ninguém filmou tão perto a errância da gente nova, a hesitação, os dias inseguros, os adeuses, os acasos, o peso da guerra – aqui, a da Argélia. Tudo é fresco e novo neste documento único em que a Graça visita os corpos 24 vezes por segundo. “Incompreendido no momento da sua estreia, ADIEU PHILIPPINE é o mais belo retrato da França do início dos anos sessenta” (Louis Skorecki, 1998). Antecede-o VOYAGE EN TERRE – PHILIPPINE (primeira exibição na Cinemateca), em que Jacques Rozier evoca a história da sua primeira longa-metragem, filmada em tempo de guerra e censura, a cuja banda musical reserva uma atenção particular.
26/04/2018, 18h30 | Sala Luís de Pina
A Cinemateca com o Indielisboa: Jacques Rozier | Director’s Cut / Director’s Cut em Contexto (I)
Em colaboração com o Indielisboa – Associação Cultural
★
de Johann Lurf
Áustria, 2017 - 99 min
sem legendas | M/12
Director’s Cut
O filme de Johann Lurf é um ambicioso projeto de compilação de imagens de “estrelas de cinema” no sentido astronómico e literal da expressão. ★ é uma montagem cintilante de céus estrelados vindos de centenas de filmes, dos primórdios do cinema (Méliès) aos dias de hoje. É também um projeto em curso, que se propõe aberto a expansões anuais, à imagem do infinito do universo. A aventura espacial do filme reflete ainda sobre as representações da noite e as possibilidades pictóricas dos céus de cinema. Por vontade expressa do realizador o filme é apresentado sem legendas.
26/04/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
A Cinemateca com o Indielisboa: Jacques Rozier | Director’s Cut / Director’s Cut em Contexto (I)
Em colaboração com o Indielisboa – Associação Cultural
Readers
de James Benning
com Clara McHale-Ribot, Rachel Kushner, Richard Hebdige, Simone Forti
Estados Unidos, 2017 - 108 min
sem diálogos | M/12
Sessão Silvestre Especial na Cinemateca
Composto por quatro planos frontais de 27 minutos em que quatro leitores (três mulheres e um homem) leem sossegadamente para si mesmos, READERS propõe quatro retratos de leitura e a observação da atividade solitária de imersão numa obra literária. No início e no fim de cada segmento surge o título e uma citação do respetivo livro. James Benning, a quem a Cinemateca dedicou uma retrospetiva em 2016, tem filmado a paisagem americana para refletir sobre a sua realidade passada e presente a partir de uma filosofia que entende “a paisagem como uma função do tempo”. Neste filme, prossegue o trabalho de atenção à expressão humana de TWENTY CIGARETTES ou FACES (2011), mantendo a sua preocupação com o tempo e a duração.
26/04/2018, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
A Cinemateca com o Indielisboa: Jacques Rozier | Director’s Cut / Director’s Cut em Contexto (I)
Em colaboração com o Indielisboa – Associação Cultural
So Leben Wir – Botschaften an die Familie / How We Live – Messages to the Family
de Gustav Deutsch
Áustria, 2018 - 107 min
legendado em inglês e eletronicamente em português | M/12
Director’s Cut
“Imaginem que estamos sentados em casa, com o ecrã montado, o projetor a postos, e que começamos a ver filmes juntos” – são as palavras ditas por Gustav Deutsch no início de SO LEBEN WIR, uma viagem pelo cinema amador dos filmes de família assente em material recolhido em arquivos austríacos, italianos, holandeses e britânicos. “O filme emprega um dispositivo media-arqueológico em forma de missiva: dos primeiros filmes amadores em película a cores ao vídeo e às imagens digitais tiradas com telemóvel e via skype” (Alejandro Bachmann).
27/04/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
A Cinemateca com o Indielisboa: Jacques Rozier | Director’s Cut / Director’s Cut em Contexto (I)
Em colaboração com o Indielisboa – Associação Cultural
Jean Vigo
de Jacques Rozier
com Michel Simon, Albert Riera, Dita Parlo, Jean Painlevé, André Négis, Pierre Merle, Jean Dasté, Gilles Margarittis, Jean Lods, René Lefèvre, Paul Grimault
França, 1964 - 94 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Jacques Rozier
O segundo filme da célebre e fundamental série televisiva de Janine Bazin e André S. Labarthe “Cinéastes de Notre Temps” (inaugurada sob o signo de Luis Buñuel) foi dedicado a Jean Vigo e filmado por Jacques Rozier, para quem Vigo era um dos grandes mestres. Labarthe defendeu que Rozier usa aqui da mesma liberdade com que realizara ADIEU PHILIPPINE. “Fiz o filme seguindo o mesmo método de CITIZEN KANE: ‘Quem era verdadeiramente o cidadão Jean Vigo?’ Os seus colaboradores, os seus amigos, falam dele trinta anos depois da sua morte. Descobrimos então um Vigo completamente anarquista, muito farsante, o oposto da sua imagem nas histórias do cinema, do lado ‘Rimbaud do cinema’ que se lhe colou à pele” (Jacques Rozier).