25/11/2016, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
República Federal da Alemanha 1949-63: Amados e Rejeitados
Mädchen in Uniform
Raparigas de Uniforme
de Géza Radványi
com Romy Schneider, Lilli Palmer, Therese Giehse
República Federal da Alemanha, 1958 - 95 min
legendado eletronicamente em português | M/12
O húngaro Geza Radvány (que costumava assinar “von” Radvany) teve uma carreira internacional, que o levou do seu país natal a França, Alemanha e Itália. O filme que fixou a sua reputação foi VALAHOL EUROPA’BAN / “ALGURES NA EUROPA”, realizado na Hungria em 1947, sobre um bando de crianças abandonadas. MÄDCHEN IN UNIFORM é a segunda adaptação ao cinema alemão (a primeira é um célebre filme de 1931, realizado por Leontine Sagan) de uma peça de êxito, na qual uma jovem recém-chegada a um severo colégio interno acaba por se apaixonar perdidamente pela sua professora. As presenças de Romy Schneider e Lilli Palmer nos dois papéis principais são trunfos do filme. A apresentar em cópia digital.
26/11/2016, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
República Federal da Alemanha 1949-63: Amados e Rejeitados
Jungens in den Flegeljahren | Endstation Liebe
duração total da projeção: 91 min | M/12
JUNGENS IN DEN FLEGELJAHREN
“Jovens nos Anos de Delinquência”
de Rudolf Werner Kipp
ENDSTATION LIEBE
E o Amor Chegou…
de Georg Tressler
com Horst Bucholz, Barbara Frey, Edith Elmay
República Federal da Alemanha, 1956, 1958 – 25 e 85 min / legendados eletronicamente em português
O vienense Georg Tressler (1917-2007) começou a sua carreira em 1947 e realizou mais de noventa filmes e telefilmes. ENDSTATION LIEBE tem no papel principal Horst Bucholz, um dos jovens galãs do cinema alemão do pós-guerra, que faria carreira internacional (foi um dos “Sete Magníficos” no filme homónimo de John Sturges e está em ONE, TWO, THREE, de Billy Wilder). ENDSTATION LIEBE conta a história de um grupo de jovens operários em que um é desafiado a conquistar uma rapariga. Este consegue, mas quando a rapariga descobre que foi objeto de uma aposta, rompe com o rapaz. No entanto, como se trata essencialmente de uma comédia, tudo acaba bem. À época, Francis Bolen observou em Bianco e Nero que “o tema não é novo, mas é tratado com frescor e alguma fineza psicológica. Tressler multiplica as intervenções interessantes, que dão ao filme uma excelente veia cómica”. A abrir a sessão, uma curta-metragem que se situa entre a ficção e o filme educativo sobre a adolescência.
28/11/2016, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
República Federal da Alemanha 1949-63: Amados e Rejeitados
Rosen Blühen auf dem Heidegrab
“As Rosas Florescem no Túmulo do Prado”
de Hans Heinz König
com Ruth Niehaus, Herman Schomberg, Armin Dahl
República Federal da Alemanha, 1952 - 90 min
legendado eletronicamente em português | M/12
O argumento deste filme de Hans Heinz König (1912-2003) tem semelhanças com o de DAS MÄDCHEN VOM MOORHOF (1937) de Douglas Sirk e insere-se na descendência do Heimat Film. Numa aldeia próxima de um pântano existe a lenda de que uma jovem ali se afogara, depois de ter sido violada por um soldado durante a Guerra de Trinta anos, no século XVII. No presente, uma jovem apaixonada por um rapaz é assediada e ameaçada por um camponês rico com quem os pais querem casá-la, como se a história se repetisse.
28/11/2016, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
República Federal da Alemanha 1949-63: Amados e Rejeitados
Traum in Tusche | Augen der Liebe
duração total da projeção: 87 min | M/12
Sessão apresentada por Olaf Möller
TRAUM IN TUSCHE
“Sonho em Tinta-da-China”
de Rolf Engler
República Federal da Alemanha, 1952 – 10 min / legendado eletronicamente em português
AUGEN DER LIEBE
“Os Olhos do Amor”
de Alfred Braun
com Käthe Gold, René Deltgen, Paul Wegener
República Federal da Alemanha, 1944-51 – 77 min / legendado eletronicamente em português
Alfred Braun (1888-1978) estreou-se como ator no período mudo, mas fez-se notar sobretudo como argumentista de filmes de Veit Harlan, poderosos filmes “escapistas” em Agfacolor do período nazi: DIE GOLDENE STADT, IMMENSEE e OPFERGANG. A seguir à guerra, estreou-se na realização e esteve ativo até 1963. Segundo algumas fontes, Veit Harlan teria realizado ou correalizado algumas sequências deste filme iniciado em 1944 e só concluído em 1951. Trata-se de um melodrama em que um escultor perde a vista e é amparado pela enfermeira do hospital onde é submetido a uma operação sem êxito. Mesmo cego, o homem quer esculpir o rosto da sua mulher, que nunca viu. No papel do médico, Paul Wegener, autor de um dos grandes clássicos do cinema mudo, DER GOLEM. A abrir a sessão, uma curta-metragem experimental de animação sobre os horrores da guerra.
29/11/2016, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
República Federal da Alemanha 1949-63: Amados e Rejeitados
Kirmes
“A Quermesse”
de Wolfgang Staudte
com Götz George, Juliette Mayniel, Hans Mahnke
República Federal da Alemanha, 1960 - 102 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Wolfgang Staudte (1906-84) começou como ator (tem inclusive um breve papel em O ANJO AZUL) e realizador nos anos trinta. Em 1946, realizou aquele que é considerado o primeiro filme alemão importante feito depois da derrota do nazismo, DIE MÖRDER SIND UNTER UNS / “OS ASSASSINOS ESTÃO ENTRE NÓS”. Fixou-se em Berlim Oriental, onde obteve uma posição importante, mas a partir de 1955 trabalhou na República Federal da Alemanha. KIRMES (cujo título comercial francês é, significativamente, “Não quero ser um nazi”) conta a história de um soldado alemão que, no período final da guerra, quando a derrota da Alemanha era evidente, deserta e refugia-se na sua aldeia natal. Mas os nazis vão ao seu encalço e ninguém o ajuda.