CICLO
Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX


Numa cinemateca não se vê senão o arquivo e, paradoxalmente, quase nunca se vê o arquivo. Se a maior parte do que revelamos – nas salas, no centro de documentação, nas próprias edições… – tem origem no nosso próprio arquivo ou em arquivos homólogos, a estrutura de arquivo, essa, é a parte invisível do icebergue. Ora, uma cinemateca não tem um arquivo, ela é um arquivo, num sentido ontológico e identitário que o carácter recente da arte cinematográfica convidou a que fosse também, e no nosso caso foi-o programaticamente, o do museu. Por outro lado, este não é um arquivo como os outros e a conservação do cinema e dos seus materiais pressupõe condições técnicas, humanas e financeiras de monta – uma estrutura técnico-científica pesada, erguida à imagem da tecnologia que foi a do cinema no seu primeiro século, e que tem hoje o desafio adicional de juntar a isso (sem substituir nada) a resposta ao novo padrão digital. Num momento de drástica redução de recursos para toda a Cinemateca, e portanto acima de tudo para a Cinemateca enquanto arquivo, sabendo a que ponto isso tem consequências desde o nível mais básico da sobrevivência do património, decidimos voltar o fato de avesso e, por uma vez, dar a ver o arquivo. Filmes, máquinas, documentos e objetos patrimoniais de qualquer tipo, serão aqui expostos ao longo do mês de janeiro também para que neles se vejam, e através deles se discutam, os próprios requisitos da sua salvaguarda. Para que se saiba. Para que se conheça. Para que se discuta melhor – isto é, menos mecânica ou superficialmente – o que pode e deve ser o investimento coletivo nessa salvaguarda.


Em termos de programação, o “Foco no Arquivo” traduz-se num longo Ciclo de projeções, estruturado em dois grandes eixos. "A Coleção / As Coleções" propõe um olhar sobre a coleção da Cinemateca, fazendo desta coleção um tema específico de programação e reflexão sobre a actividade de programação. "O Nosso Século XX" percorre o cinema do século XX português, salientando o vínculo entre os filmes e a História do país, entre cada filme e o momento histórico em que foi produzido, para tornar evidente como este cinema – que a Cinemateca tem a missão de salvaguardar – é também, e porventura principalmente, uma poderosíssima testemunha da nossa História coletiva. Do que foi a nossa vida, do que é a nossa vida. Estes dois grandes eixos encontram-se, na mesma preocupação, no mesmo "foco": pois se com eles fazemos do património um assunto de programação, com eles dizemos que também a programação é um assunto de património.

 
17/01/2013, 21h30 | Sala Dr. Félix Ribeiro
Ciclo Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX

Programa de curtas-metragens | A Coleção / As Coleções / Raridades VI
duração total da sessão: 69 minutos
 
17/01/2013, 22h00 | Sala Luís de Pina
Ciclo Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX

Paraíso Perdido
de Alberto Seixas Santos
Portugal, 1992 - 90 min
18/01/2013, 15h30 | Sala Dr. Félix Ribeiro
Ciclo Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX

The Birth of a Nation
O Nascimento de uma Nação
de D. W. Griffith
Estados Unidos, 1915 - 195 min
18/01/2013, 19h00 | Sala Dr. Félix Ribeiro
Ciclo Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX

Bom Povo Português
de Rui Simões
Portugal, 1980 - 130 min
18/01/2013, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX

Marquis d'eon, der Spion der Pompadour
O Favorito de Pompadour
de Karl Grune
Alemanha, 1928 - 118 min
17/01/2013, 21h30 | Sala Dr. Félix Ribeiro
Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX
Programa de curtas-metragens | A Coleção / As Coleções / Raridades VI
duração total da sessão: 69 minutos
A Coleção / As Coleções / Raridades

CENDRILLON
Baile Até à Meia-Noite
À LA CONQUÊTE DU PÔLE
de Georges Méliès
França, 1899 + 1912 – 6 min + 13 min / mudos, intertítulos em francês
EXCURSION DANS LA LUNE
Viagem à Lua
LA GROTTE DES ESPRITS
Mágica Bruxa
de Segundo de Chomon
França, 1908 + 1909(?) – 7 + 4 min / mudos, intertítulos em português
LA GRÈVE DES BONNES
Basta de Amas? Viva a Mamadeira
de Charles-Lucien Lépine
França, 1906 – 9 min / mudo, intertítulos em português
LE GRAND MÉLIÈS
de Georges Franju
com André Méliès, Jeanne d’Alcy, Marie-Georges Méliès
França, 1952 – 30 min / legendado eletronicamente em português

 

Dois preciosos Méliès da coleção inauguram a sessão: CENDRILLON e À LA CONQUÊTE DU PÔLE. Seguem-se quatro títulos Pathé Frères dos primeiros anos do século XX, realizados por Segundo Chomon, ou em que este colaborou como responsável pelos efeitos especiais (LA GRÈVE DES BONNES). Segundo de Chomon (1981-1929) é um dos grandes nomes do cinema primitivo, e, a par de Méliès, um dos maiores pioneiros do fantástico e dos efeitos especiais no cinema. LA GRÈVE DES BONNES é uma comédia em que amas francesas decidem abandonar as crianças à sua guarda para reivindicarem os direitos das trabalhadoras. LE GRAND MÉLIÈS é uma excelente “biografia” do pioneiro que desbravou o caminho do cinema para o campo da fantasia e do maravilhoso realizada por Franju.

 

17/01/2013, 22h00 | Sala Luís de Pina
Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX
Paraíso Perdido
de Alberto Seixas Santos
com Rui Mendes, Maria de Medeiros, Manuela de Freitas, Carlos Daniel
Portugal, 1992 - 90 min
O Nosso Século XX / Ao Longe a Guerra Colonial

Dez anos depois de GESTOS & FRAGMENTOS, Seixas Santos voltou a filmar construindo uma ficção sobre personagens desencontradas com a História recente de Portugal como pano de fundo reflexivo. Um professor universitário de meia-idade e uma rapariga com menos trinta anos do que ele partilham uma ligação feita de trocas de confissões e de memórias. A descoberta da loucura como traço comum ao passado de ambos será decisiva para a solidão de cada um deles.

 

18/01/2013, 15h30 | Sala Dr. Félix Ribeiro
Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX
The Birth of a Nation
O Nascimento de uma Nação
de D. W. Griffith
com Henry B. Walthall, Lillian Gish, Mae Marsh, Robert Harron
Estados Unidos, 1915 - 195 min
mudo, intertitulos em inglês, traduzidos eletronicamente em português
A Coleção / As Coleções / Mecenato

Um dos filmes mais polémicos da história do cinema: inegavelmente racista em muitas passagens, THE BIRTH OF A NATION também é a obra-prima fundadora de Hollywood, o nascimento de um cinema. Foi ainda o primeiro filme que pôs um país a discutir a sua história. Griffith sistematiza e amplia de modo empírico todas as suas experiências da linguagem cinematográfica, nomeadamente a montagem alternada e o salvamento no último minuto. THE BIRTH OF A NATION é um épico centrado na Guerra de Secessão e na desaparição do “Velho Sul”, com o seu modo de vida baseado num regime esclavagista. Uma obra-prima absoluta. Cópia entrada na coleção em 1996 com o apoio dos CTT.

 

18/01/2013, 19h00 | Sala Dr. Félix Ribeiro
Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX
Bom Povo Português
de Rui Simões
com Augusto Figueiredo, Cecília Guimarães, Helder Costa, Manuel Martins, Adérito Lopes, Dina Mendonça, João Vaz, Manuela Serra, Maria Angelina Oliveira
Portugal, 1980 - 130 min
O Nosso Século XX / Abril

com a presença de Rui Simões

Entre duas datas, o 25 de abril e o 25 de novembro e duas sequências, de nascimento e de morte, BOM POVO PORTUGUÊS descreve os acontecimentos políticos através das suas imagens (Governos Provisórios, 11 de março, 28 de setembro, comícios e movimentações partidárias) postas a par de imagens de trabalho e de lazer do povo português nos campos e nas fábricas. Em off, um texto escrito por Teresa Sá e dito por José Mário Branco.

 

18/01/2013, 19h30 | Sala Luís de Pina
Foco no Arquivo | A Coleção / As Coleções | O Nosso Século XX
Marquis d'eon, der Spion der Pompadour
O Favorito de Pompadour
de Karl Grune
Alemanha, 1928 - 118 min
mudo, intertítulos em português
A Coleção / As Coleções / Raridades

A Aventura do misterioso cavaleiro d’Éon, favorito da amante de Luís XV, Madame de Pompadour, após tê-la salvo de um atentado, e que é enviado à corte de Catarina da Rússia para a libertar do domínio do marido, o czar Pedro III. Uma importantíssima e raríssima cópia adquirida pela Companhia Cinematográfica de Portugal para a distribuição portuguesa em 1929, preservada a partir do nitrato de origem nos laboratórios da Cinemateca em 2000, com a colaboração do laboratório Immagine Ritrovata. Uma obra esquecida, pois tudo leva a crer que o único material que subsistiu do filme foi a cópia portuguesa.