CICLO
Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês


A Festa do Cinema Francês, que se tornou um acontecimento relevante no calendário da programação de cinema em Portugal, chega à sua décima sétima edição. Na Cinemateca, que colabora com a Festa desde a primeira edição, tem este ano lugar uma autêntica homenagem ao cinema francês, desde os seus primórdios. O programa inspira-se no recente filme de Bertrand Tavernier, VOYAGE À TRAVERS LE CINÉMA FRANÇAIS, no qual, ao longo de mais de três horas, o realizador e ex-crítico passa em revista a sua relação com o cinema francês e as principais etapas da produção francesa. Entre os muitos filmes evocados por Bertrand Tavernier, propõe-se a revisitação de grandes clássicos, de Jacques Becker e Jean Renoir, mas sobretudo um número de filmes pouco vistos, ou pouco considerados, que valorizam vedetas “de primeira” ou “de segunda” (Jean Gabin ou Eddie Constantine), um filme obscuro do prolífico Julien Duvivier, obras de Claude Chabrol, Jean-Pierre Melville ou Claude Sautet, com quem Tavernier pôde identificar-se, além de um filme de Jean Delannoy, um dos cineastas demolidos nos anos cinquenta pelos futuros cineastas da Nouvelle Vague, grupo do qual Tavernier nunca foi próximo. Inclui-se ainda um filme que reproduz a primeira sessão do Cinematógrafo Lumière, em 28 de dezembro de 1895. O Ciclo inclui o próprio Tavernier entre os evocados, com um dos melhores momentos neo-clássicos do seu cinema, LA FILLE DE D’ARTAGNAN, que abre o programa. Cinco dos filmes programados são apresentados pela primeira vez na Cinemateca. VOYAGE À TRAVERS LE CINÉMA FRANÇAIS / UMA VIAGEM PELO CINEMA FRANCÊS COM BERTRAND TAVERNIER é apresentado em ante-estreia numa sessão organizada em colaboração com a Midas Filmes, que estreará o filme em 2017.
 
13/10/2016, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

Classe Tous Risques
Contra Todos os Riscos
de Claude Sautet
França, 1960 - 110 min
 
14/10/2016, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

L’Oeil du Malin
de Claude Chabrol
França, 1962 - 80 min
15/10/2016, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

Deux Hommes dans Manhattan
de Jean-Pierre Melville
França, 1958 - 85 min
15/10/2016, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

Deux Hommes dans Manhattan
de Jean-Pierre Melville
França, 1958 - 85 min
17/10/2016, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

Allô Berlin? Ici Paris!
Allô, Paris? Daqui Berlim
de Julien Duvivier
França, Alemanha, 1932 - 89 min
13/10/2016, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

No âmbito da 17ª Festa do Cinema Francês em Colaboração com o Institut Français du Portugal
Classe Tous Risques
Contra Todos os Riscos
de Claude Sautet
com Lino Ventura, Jean-Paul Belmondo, Sandra Milo, Marcel Dalio
França, 1960 - 110 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Em plena eclosão da Nouvelle Vague, Claude Sautet surge como um artesão ambicioso e consciencioso e é um dos realizadores que renova a “série noire”, à qual dá roupagens novas e novos autores. CLASSE TOUS RISQUES adapta um romance de um novo escritor do género que se tornaria também realizador de êxito, José Giovanni. É uma clássica história de amizade e lealdade entre dois gangsters que se regem por códigos de honra particulares, e reúne dois dos mais intensos atores franceses, Lino Ventura e Jean-Pierre Belmondo. “Desde as primeiras imagens, fiquei muitíssimo comovido com o tom do filme, por tudo aquilo que o diferenciava dos outros filmes policiais franceses” (Tavernier). A apresentar em cópia digital.
14/10/2016, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

No âmbito da 17ª Festa do Cinema Francês em Colaboração com o Institut Français du Portugal
L’Oeil du Malin
de Claude Chabrol
com Jacques Charrier, Stéphane Audran, Walther Reyer
França, 1962 - 80 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Nesta sexta longa-metragem de Chabrol, que também é uma das menos vistas, um jornalista, que é um escritor frustrado, conhece um escritor bem-sucedido e casado com uma bela mulher. O jornalista decide destruir o casal e tenta seduzir a mulher, mas as coisas não se passam como ele previra. Em VOYAGE À TRAVERS LE CINÉMA FRANÇAIS, vemos um trecho de uma entrevista de Chabrol em que ele conta que o coprodutor alemão fora preso pouco antes do início da rodagem. O coprodutor francês, Georges de Beauregard, importante figura dos bastidores da Nouvelle Vague, perguntou a Chabrol se aceitaria fazer o filme pela metade do orçamento, o que este aceitou.
15/10/2016, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

No âmbito da 17ª Festa do Cinema Francês em Colaboração com o Institut Français du Portugal
Deux Hommes dans Manhattan
de Jean-Pierre Melville
com Jean-Pierre Melville, Pierre Grasset, Ginger Hall
França, 1958 - 85 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Jean-Pierre Melville, “o mais americano dos cineastas franceses”, que no seu filme anterior, BOB, LE FLAMBEUR, filmara Pigalle com olhar de americano, situou toda a ação desta sua quinta longa-metragem em Nova Iorque. Mostra a metrópole americana como uma cidade sombria, quase exclusivamente noturna, numa homenagem à estética do filme negro americano, particularmente a THE ASPHALT JUNGLE, de John Huston, um dos seus filmes preferidos. Mas os dois protagonistas são franceses, um jornalista e um fotógrafo, que fazem uma investigação sobre o desaparecimento de um diplomata francês. O desenlace é um belo anticlímax. Tavernier: “delirámos ainda mais com DEUX HOMMES DANS MANHATTAN, devido ao charme, à beleza de alguns planos noturnos, aquele travelling que sublinhava uma linda canção de Christian Chevalier”.
15/10/2016, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

No âmbito da 17ª Festa do Cinema Francês em Colaboração com o Institut Français du Portugal
Deux Hommes dans Manhattan
de Jean-Pierre Melville
com Jean-Pierre Melville, Pierre Grasset, Ginger Hall
França, 1958 - 85 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Jean-Pierre Melville, “o mais americano dos cineastas franceses”, que no seu filme anterior, BOB, LE FLAMBEUR, filmara Pigalle com olhar de americano, situou toda a ação desta sua quinta longa-metragem em Nova Iorque. Mostra a metrópole americana como uma cidade sombria, quase exclusivamente noturna, numa homenagem à estética do filme negro americano, particularmente a THE ASPHALT JUNGLE, de John Huston, um dos seus filmes preferidos. Mas os dois protagonistas são franceses, um jornalista e um fotógrafo, que fazem uma investigação sobre o desaparecimento de um diplomata francês. O desenlace é um belo anticlímax. Tavernier: “delirámos ainda mais com DEUX HOMMES DANS MANHATTAN, devido ao charme, à beleza de alguns planos noturnos, aquele travelling que sublinhava uma linda canção de Christian Chevalier”.
17/10/2016, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Uma Outra Viagem pelo Cinema Francês

No âmbito da 17ª Festa do Cinema Francês em Colaboração com o Institut Français du Portugal
Allô Berlin? Ici Paris!
Allô, Paris? Daqui Berlim
de Julien Duvivier
com Josette Day, Wolfgang Klein, Germaine Aussey
França, Alemanha, 1932 - 89 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Terceiro filme sonoro de Duvivier, ALLÔ PARIS? ICI BERLIN é uma comédia bilingue, falada em francês e alemão e situada em Paris e em Berlim, nos meios dos negócios, com uma involuntária troca de identidades, na qual o telefone tem um papel proeminente. “Duvivier ensinou-me tudo sobre como brincar com a câmara. Descobri na Cinemateca Francesa um Duvivier desconhecido e surpreendente, ALLÔ BERLIN? ICI PARIS!, cujo tom não corresponde em nada à imagem que quiseram dar deste cineasta” (Tavernier). Primeira exibição na Cinemateca.