Baseado na história verídica da espiã norueguesa Gunvor Galtung Haavik e do seu amante russo Vladimir Kozlov, que se conheceram durante a Segunda Guerra no norte da Noruega, numa altura em que ele era um prisioneiro de guerra a trabalhar numa fábrica de peixe e ela enfermeira no hospital. E que, depois da guerra, voltaram a encontrar-se na União Soviética e com o KGB. O enredo de ISKYSS progride dispensando a cronologia, com base na correspondência da protagonista feminina. Knut Erik Jensen retoma aqui uma história que filmara no documental MIN KJAERE VENN… / MY DEAR FRIEND… (1994), de assinalável popularidade na Noruega.