O livro dedicado à obra de F.W. Murnau será o vigésimo oitavo volume da colecção “As Folhas da Cinemateca” e como habitualmente composto, para além de uma biografia e de uma filmografia, pelo conjunto de textos originalmente escritos por programadores da Cinemateca para acompanharem as sessões públicas dos filmes dos realizadores a que cada um dos volumes é consagrado.
Iniciando-se com um volume “Alfred Hitchcock” em 1994, a colecção dedicou já edições às obras de Fritz Lang, Federico Fellini, John Ford, Sergei Eisenstein, Yasujiro Ozu, George Cukor, Frank Capra, Luis Buñuel, Ernst Lubitsch, Robert Bresson, Akira Kurosawa, Billy Wilder, Jacaques Tourneur, Orson Welles, Kenji Mizoguchi, Jean Renoir, Howard Hawks, Carl Th. Dreyer, Nicholas Ray, Jean Eustache, Michelangelo Antonioni, Ingmar Bergman, Jacques Demy, Luchino Visconti, João César Monteiro e Elia Kazan. O volume sobre Murnau é composto por textos de João Bénard da Costa, José Manuel Costa, Manuel Cintra Ferreira, Maria João Madeira e M.S. Fonseca.