Fechando uma trilogia feita em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores (colaboração que tem permitido iluminar a longeva e profícua relação entre o mundo do cinema e o mundo da literatura e que teve dois momentos anteriores: em 2019, com o Ciclo 7 Livros/7 Filmes sobre as questões específicas da adaptação cinematográfica, e, em 2021, com um programa intitulado Escrever Filmar sobre a representação cinematográfica da figura e do trabalho do escritor), apresentamos agora um novo programa com um tema ainda não abordado aqui na Cinemateca. Sendo muitos os realizadores que tiveram na escrita (seja dos argumentos dos seus filmes ou de obras literárias autónomas) uma segunda atividade criativa que, por importante que fosse, nunca fez com que deixassem de ser conhecidos sobretudo enquanto cineastas, mais raros foram os casos de autores que consolidaram primeiro a sua fama no campo da literatura para, mais tarde, se iniciarem também no cinema e aí deixarem obra feita. Nalguns casos (Marguerite Duras, Pier Paolo Pasolini, Ousmane Sembène, Jean Cocteau, Fernando Arrabal), o cinema passou a ser pelo menos tão importante como a literatura e constitui uma matéria indissociável do que é a sua reputação autoral, noutros acabou por ser uma paragem mais fugaz e certamente não tão determinante nos respetivos percursos artísticos (são exemplos disso LES ANNÉES SUPER 8 de Annie Ernaux, um dos dois casos de um Prémio Nobel da Literatura – o outro é Bob Dylan -  que tem o seu nome nos créditos de realização de um filme, ou MAXIMUM OVERDRIVE, o único filme realizado até hoje por Stephen King, ele que é certamente um dos escritores mais vezes adaptado ao cinema). Uns e outros estão representados neste Ciclo Escritores/Realizadores, que inclui várias sessões com conversas que abordarão a singularidade da presença simultânea destes criadores no cinema e na literatura.