15/02/2025, 19h30 | Sala Luís de Pina
Paul Vecchiali, Fazer Cinema na Diagonal
Simone Barbès Ou La Vertu
de Marie-Claude Treilhou
com Ingrid Bourgoin, Martine Simonet, Michel Delahaye, Sonia Saviange, Noël Simsolo
França, 1979 - 77 min
legendado em inglês e eletronicamente em português | M/16
Diagonale
O primeiro filme de Marie-Claude Treilhou, que fora assistente de Paul Vecchiali em LA MACHINE e, neste filme, conta com Gérard Frot-Coutaz como assistente, organiza--se em três sequências, que decorrem genericamente em três espaços distintos ao longo de uma noite da vida de Simone Barbès: o átrio do cinema porno em Montparnasse onde Simone trabalha; o bar frequentado por lésbicas onde esta passa depois do trabalho; as ruas de Paris atravessadas pelo automóvel do desconhecido que a leva a casa. A cineasta “procurava trabalhar perto da realidade. Com a mesma inquietação do que no documentário, dar espessura a certos valores, misturar ideias preestabelecidas, fazer sobressair as contradições, dolorosas ou alegres, mostrar a complexidade das coisas.” (Marie-Claude Treilhou)
consulte a FOLHA da CINEMATECA aqui
17/02/2025, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Paul Vecchiali, Fazer Cinema na Diagonal
Un Soupçon D’Amour
de Paul Vecchiali
com Marianne Basler, Fabienne Babe, Jean-Philippe Puymartin, Ferdinand Leclère
França, 2020 - 92 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Paul Vecchiali
Dedicado à atriz Sonia Saviange, irmã de Vecchiali e a imagem da mulher vecchialiana, UN SOUPÇON D’AMOUR (apresentado no LEFFEST 2020) segue a história de uma atriz e mãe que deixa de querer representar a Andrómaca e sonha com a comédia vaudeville, trocar Racine por Feydeau. “Fiel ao seu cinema artesanal, entre teatro de câmara e ciência do despojamento, Paul Vecchiali filma o esplêndido retrato de uma atriz que tenta escapar aos tormentos da sua vida. […] É um desses filmes organizados e construídos do ponto de vista de um delírio difícil de identificar a priori, devaneio obscuro: o delírio de uma mulher e, o que é mais raro, de uma criança. Filmes que, à falta de melhor expressão, dizemos assombrados, tal como, citando ao acaso, os tão diversos THE GHOST AND MRS. MUIR, REBECCA, THE SIXTH SENSE, STARMAN, JE RENTRE À LA MAISON ou THE NIGHT OF THE HUNTER.” (Camille Nevers, Libération)
18/02/2025, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Paul Vecchiali, Fazer Cinema na Diagonal
En Rachâchant | Cézanne, Dialogue avec Joachim Gasquet
Diagonale
EN RACHÂCHANT
com Olivier Straub, Nadette Thinus, Bernard Thinus, Raymond Gérard
França, 1982 – 7 min
legendado em francês e eletronicamente em português
CÉZANNE, DIALOGUE AVEC JOACHIM GASQUET (LES ÉDITIONS BERNHEIM-JEUNE)
França, 1989 – 51 min / legendado eletronicamente em português
Filmes de Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
duração total da sessão: 58 min | M/12
EN RACHÂCHANT é breve e hilariante, uma parábola à volta de um miúdo que resiste ao que lhe querem ensinar na escola (“coisas que eu não sei”) com base no texto de Marguerite Duras, Ah Ernesto! (1971). CÉZANNE é um dos filmes mais intensamente belos de Straub e Huillet. Sobre quadros de Cézanne, sempre filmados na totalidade da sua superfície, com a moldura, numa parede, ouvimos em off a leitura de trechos dos diálogos de Cézanne (ditos por Huillet) e Joachim Gasquet (ditos por Straub), intercalados com cenas de MADAME BOVARY, de Renoir, e de DAS TOD DES EMPEDOKLES, dos próprios Straub-Huillet. Quinze anos depois, os cineastas seguiriam um princípio semelhante para filmar UNE VISITE AU LOUVRE. EN RACHÂCHANT é uma produção Straub-Huillet, Diagonale e INA, CÉZANNE (um filme recusado pelo financiador Musée d’Orsay) é uma produção Musée d’Orsay, SEPT, Diagonale, Straub-Huillet.
A sessão repete no dia 25 às 19h30, na sala Luís de Pina.
19/02/2025, 19h00 | Sala Luís de Pina
Paul Vecchiali, Fazer Cinema na Diagonal
Rupture Tango | La Fille du Magicien
Diagonale
RUPTURE TANGO
de Jacques Gibert
com Jean-Christophe Bouvet, Aline Vigneau
França, 1980 – 7 min / legendado eletronicamente em português
LA FILLE DU MAGICIEN
de Claudine Bories
com Anouk Grinberg, Patrick Raynal, Jean-Paul Roussillon, Hélène Surgère, Jean-Pierre Sentier, Myriam Mézières
França, 1989 – 90 min / legendado eletronicamente em português
duração total da sessão: 97 min | M/12
A filmografia de curta-metragem da companhia Diagonale entre as décadas de 1970 e 90 reúne, a Jacques Gibert, os nomes de Noël Simsolo, Paul Vecchiali, Cécile Clairval, Gérard Frot-Coutaz, Straub e Huillet, Noël Alpi, Pierre Chousterman. RUPTURE TANGO é um desses títulos raros. Claudine Bories começou como atriz de teatro e fundou uma das primeiras salas de arte e ensaio nos subúrbios parisienses, Le Studio d’Aubrevilliers, em 1975. Foi nessa época que se iniciou na realização jogando nos registos do cinema documental e de ficção. LA FILLE DU MAGICIEN é produzido pela Diagonale nos anos em que Bories esteve próxima desse coletivo. A história é a de uma rapariga de vinte anos, filha de mãe britânica e pai mágico de profissão, que tem uma paixão pela música, sonha com o rock e vive um verão de amor com Bruno, um aviador que rouba joias.
20/02/2025, 19h30 | Sala Luís de Pina
Paul Vecchiali, Fazer Cinema na Diagonal
Wonder Boy – De Sueur Et De Sang
de Paul Vecchiali
com Fabienne Babe, Kader Boukhanef, Jonathan Kinsler, Jacques Martial
França, 1993 - 117 min
legendado eletronicamente em português | M/14
Paul Vecchiali, Diagonale
Escrito e realizado a partir de um romance de Frédéric Leroy, WONDER BOY – DE SUEUR ET DE SANG constrói-se à volta da personagem de um jovem pugilista filho de pugilista que não se interessa especialmente pelo boxe e deseja estudar violino, a quem o pai, temendo pela sua virilidade, contrata uma prostituta. É o princípio de uma história de polícias e ladrões, amor, enganos, sangue e suor. “A paixão que une o jovem pugilista e a bela prostituta obedece às leis intangíveis do romanesco sentimental, os protagonistas secundários compõem uma galeria de arquétipos que, juntos, formam um jogo complicado de máscaras, de distância humorística e violentamente crítica.” (Le Monde, 1994)