No terceiro capítulo do ciclo integral de Paulo Branco produtor, seguem-se mais dez filmes. Serão exibidos, de novo, um filme de cada um dos dois realizadores “muito lá de casa” (Manoel de Oliveira e Raúl Ruiz): A DIVINA COMÉDIA (um dos filmes menos “mediáticos “, talvez por ser um dos mais surpreendentes e originais de Oliveira) e MISTÉRIOS DE LISBOA, uma sublime adaptação de Camilo Castelo Branco de Ruiz. Continuando com cinema falado em português, exibiremos mais cinco filmes de estilos e autores completamente diferentes:  SILVESTRE, de João César Monteiro; MOSQUITO, de João Nuno Pinto; KM 224, último filme de ficção realizado por António-Pedro Vasconcelos e dois filmes de duas realizadoras – na altura – emergentes: FRÁGIL COMO O MUNDO, de Rita Azevedo Gomes e NOITES, de Cláudia Tomaz. De cinema falado em francês, três filmes inéditos nesta casa, sendo que dois deles – ASPERN, de Eduardo de Gregorio (de que foi tirada uma cópia 35mm nova especialmente para este ciclo) e LA VILLA MAURESQUE, de Patrick Mimouni – são inéditos comercialmente em Portugal.