09/11/2026, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Frank Borzage - O Lugar mais Sagrado
MAN’S CASTLE
A Vida É Um Sonho
de Frank Borzage
com Spencer Tracy, Loretta Young, Marjorie Rambeau, Glenda Farrell, Walter Connolly
Estados Unidos, 1933 - 75 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Um filme assombroso que equaciona a miséria da Depressão e a pura poesia. Spencer Tracy e Loretta Young nos papéis de um casal que sobrevive ao drama social numa história de amor pela qual passa a honestidade e a responsabilidade, nem sempre amorosas. “Frank Borzage foi o maior romântico do cinema americano, sempre consciente do contexto dos seus romances. A sua abordagem baseava-se num paradoxal e desafiador ‘irrealismo’, evidente neste [filme] excecional. MAN’S CASTLE tem lugar num bairro de lata […] Um ambiente que qualquer outro filme retrataria pela desolação transforma-se aqui num mundo orgulhosamente romântico e onírico. […] O cósmico e o íntimo são uma unidade.” (Peter von Bagh, citado pelo festival Il Cinema Ritrovato 2023) Na última passagem do filme na Cinemateca, em 2002, Manuel Cintra Ferreira notava a linhagem da personagem de Tracy em SEVENTH HEAVEN, qualificando-a como uma das mais fascinantes do universo de Borzage e a mais próxima de Charlot. Entre as cenas mais fulgurantes, um banho ao luar; as estrelas observadas por um alçapão improvisado.




 
09/11/2026, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Correspondências - Rita Azevedo Gomes | Realizadora Convidada
LES DEUX ANGLAISES ET LE CONTINENT
As Duas Inglesas e o Continente
de François Truffaut
com Jean-Pierre Léaud, Kika Markham, Stacey Tendeter
França, 1971 - 130 min
legendado em castelhano e eletronicamente em português | M/12
LES DEUX ANGLAISES ET LE CONTINENT é um dos filmes mais elaborados de Truffaut, com diversas referências ao cinema mudo (a íris que se abre e se fecha) e desempenhos extremamente interiorizados, nomeadamente de Jean-Pierre Léaud, no papel de um jovem romântico, totalmente diferente do que o ator fizera até então. Esta história de educação sentimental também é um grande filme sobre a passagem do tempo. Anacrónico em 1971, foi um desastre comercial. Hoje, desponta como um dos pontos culminantes do cinema de Truffaut. No programa, faz par com DANSES MACABRES, SQUELETTES ET AUTRES FANTAISIES.


 
09/11/2026, 19h30 | Sala Luís de Pina
Frank Borzage - O Lugar mais Sagrado
SMILIN’ THROUGH
O Amor Não Morre
de Frank Borzage
com Jeanette MacDonald, Brian Aherne, Gene Raymond
Estados Unidos, 1941 - 100 min
legendado eletronicamente em português | M/12
SMILIN’ THROUGH vem do período de Borzage na MGM, e foi uma grande produção, de orçamento recheado e com todos os recursos possíveis – como o Technicolor: é certamente um dos mais belos filmes coloridos de Borzage. É um musical, de certa forma construído como um veículo para a popularidade de Jeanette MacDonald, talvez não muito pessoal mas sem nenhuma traição aos atributos essenciais do realizador. Não foi um grande sucesso, em parte pelo péssimo “timing” de estreia: apenas dois dias antes do ataque japonês a Pearl Harbor que ditou a entrada oficial dos Estados Unidos na II Guerra.


 
09/11/2026, 21h45 | Sala M. Félix Ribeiro
Frank Borzage - O Lugar mais Sagrado
THE PITCH O’CHANCE | LAND O’ LIZARDS | LIFE’S HARMONY
ACOMPANHAMENTO AO PIANO POR DANIEL SCHVETZ
THE PITCH O’CHANCE
de Frank Borzage
com Frank Borzage, Helene Rosson, Jack Richardson
Estados Unidos, 1915 – 20 min

LAND O’ LIZARDS
de Frank Borzage
com Frank Borzage, Harvey Clark, Laura Sears
Estados Unidos, 1916 – 25 min

LIFE’S HARMONY
de Frank Borzage
com George Periolat, Vivian Rich, Gayne Wintram
Estados Unidos, 1916 – 30 min

Duração total da projeção: 75 min
mudos, legendados eletronicamente em português | M/12

Uma sessão com os começos de Borzage como realizador, em dois dos casos ainda como ator protagonista. THE PITCH O’CHANCE foi mesmo, em 1915, a sua estreia como realizador – é um filme de um “faz tudo”, porque para além de dirigir e interpretar, Borzage também escreveu o argumento. É um filme que, na sua natural incipiência, prefigura os grandes movimentos amorosos das personagens de 7TH HEAVEN ou de LUCKY STAR. LAND O’LIZARDS (que existe apenas em cópias incompletas), é um western que contém uma história de amor, e LIFE’S HARMONY, dramaturgicamente mais complexo, põe em cena um triângulo composto por um velho organista de igreja, o músico mais novo que o vem substituir, e uma rapariga que canta no coro da igreja.