legendado eletronicamente em português | M/12

Delphine Seyrig filmara uma primeira vez com Joseph Losey em 1968 (L’ACCIDENT, a partir de Harold Pinter) e reencontra-o nesta adaptação por David Mercer da clássica peça de Ibsen ambientada na Noruega do século XIX, em que interpreta o papel de Kristine. Coprotagoniza o filme com Jane Fonda, que é Nora, a mulher que se liberta do papel de mascote que vive ao lado do marido dominador que ajudou secretamente no passado cometendo um ato ilícito. A DOLL’S HOUSE é um título subestimado de um cineasta subestimado, que filmou recorrentemente personagens femininas fortes e conheceu alguma tensão com Fonda e Seyrig durante esta rodagem em que, não obstante, ambas compõem impressivamente os seus papeis. Primeira apresentação na Cinemateca, em cópia digital.

consulte a folha da Cinemateca aqui

legendado eletronicamente em português | M/12

Na lista da produção das Muses, FEMMES AU VIETNAM surge como uma montagem sonora de diapositivos ao lado de LA NATURE DE LA GUERRE AU VIETNAM (1974). Trata-se de um alinhamento de imagens fotográficas vietnamitas acompanhadas por uma interpeladora voz off. A concepção original da montagem dos diapositivos é de Jane Fonda, que no início dos anos 1970 havia de ficar conhecida como “Hanoi Jane” pela sua estadia militante no Vietname durante a guerra e uma fotografia polémica que continua famosa (e serviu de mote a um filme de Jean-Luc Godard e Jean-Pierre Gorin, LETTER TO JANE, 1972). Esta é a versão comentada em off por Delphine Seyrig, que compôs a montagem da banda sonora francesa com Sami Frey em 1973.

Consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui.

 

legendado eletronicamente em português | M/12

O primeiro filme de Duras foi o primeiro Duras com Seyrig, antecedendo o extraordinário díptico da extraordinária personagem de Anne-Marie Stretter composta nas margens do Ganges dos anos 1930 em INDIA SONG (1975) e SON NOM DE VENISE DANS CALCUTTA DÉSERT (1976), e o seguinte BAXTER, VERA BAXTER (1977) em que interpreta o papel da desconhecida. Em LA MUSICA, a partir da peça homónima de Duras com “ela” e “ele”, um casal separado que se reencontra três anos depois da separação para recolher a sentença de divórcio e protagoniza uma fabulosa cena fantasmática num átrio de hotel. Um filme belíssimo. É de Seyrig que Duras dirá, “O único entrave à sua liberdade é a injustiça de que os outros são vítimas”. Primeira apresentação na Cinemateca.

consulte a folha da Cinemateca aqui