Ver

Pesquisa

Notícias

Assunto: Programação
Data: 19/11/2026
O dezembro do nosso contentamento: Hiroshi Shimizu e Frank Borzage
O dezembro do nosso contentamento: Hiroshi Shimizu e Frank Borzage
O mês de dezembro na Cinemateca promete a continuação de vários ciclos já a decorrer – a retrospetiva dedicada a Frank Borzage que segue para o seu segundo mês, o ciclo que percorre o universo dos filmes produzidos por Paulo Branco e a Viagem ao Fim do Mudo –, mas marca também a abertura do ciclo Hiroshi Shimizu, a luz do movimento, uma das maiores retrospetivas internacionais dedicadas ao realizador nipónico, que se desdobra em duas partes repletas de filmes inéditos em Portugal (em dezembro e março, com janeiro reservado para segundas passagens dos filmes de dezembro) e que resulta de uma colaboração de excecional dimensão com o Arquivo Nacional de Cinema do Japão – National Film Archive of Japan (NFAJ).
 
Num dos grandes acontecimentos cinematográficos do final de 2026 e início de 2027, entre dezembro e março, a Cinemateca Portuguesa apresenta uma ampla retrospetiva dedicada ao cineasta japonês Hiroshi Shimizu (1903-1966), cuja extensão abarca a quase totalidade das longas-metragens existentes a esta data. Esta será a maior retrospetiva de sempre dedicada ao realizador fora do Japão, depois da organizada pela Cinemateca Francesa em 2021, e resulta de uma colaboração especialmente importante com o National Film Archive of Japan (NFAJ), em Tóquio, que disponibiliza todas as cópias 35 mm desta primeira parte e boa parte das cópias incluídas na segunda parte, a decorrer em março de 2027 – num gesto que evidencia a singularidade deste ciclo, também pelo facto de serem cópias que raramente visitam cinemas fora do Japão. É, assim, uma oportunidade de descoberta que dificilmente voltará a repetir-se tão cedo. 
 
A retrospetiva organiza-se em dois capítulos, entre 1929 e 1941 e entre 1948 e 1959, acompanhando diferentes etapas da filmografia de Shimizu. A primeira parte, dedicada aos filmes realizados para o estúdio Shochiku inéditos em Portugal, decorre em dezembro de 2026, com segundas passagens dos filmes no mês seguinte. Arigato-san (“O Sr. Obrigado”, 1937), um dos mais conhecidos títulos de Shimizu, é o filme de abertura, no dia 2 de dezembro, às 19 horas. Todos os filmes mudos terão acompanhamento ao piano, à exceção de Ginga (“Via Láctea”, 1931), cuja projeção acompanhada ao piano decorrerá em março. Em dezembro, o ciclo contará com a presença de Jo Osawa (responsável pelas coleções cinematográficas do Arquivo Nacional de Cinema do Japão), Clément Rauger (jornalista e programador, que já colaborou com a Cinemateca Francesa na organização de retrospetivas de realizadores como Kenji Misumi, Tai Katoe, claro, Hiroshi Shimizu) e David Phelps (crítico de cinema e ensaísta). Em março de 2027, a retrospetiva prossegue com a sua produção mais independente do pós-guerra. Mostraremos filmes realizados depois de Shimizu se desligar do estúdio Shochiku e produzidos a partir da sua própria produtora ou em ligação com outros grandes estúdios. Será publicado um livro, a sair em dezembro.
No último mês do ano, apresentamos ainda a segunda parte da retrospetiva dedicada a um dos grandes pioneiros do cinema norte-americano, Frank Borzage. Depois de um programa menos extenso, apresentado em 1990, o ciclo Frank Borzage – O Lugar Mais Sagrado pretende tocar nas várias vertentes do mais romântico dos realizadores pioneiros, numa ordem assumidamente não cronológica. Em dezembro, serão vários os títulos do cineasta a serem apresentados pela primeira vez nas salas da Cinemateca, nomeadamente do seu período mudo, entre eles THE PRIDE OF PALOMAR, THE VALLEY OF SILENT MEN, THE NTH COMMANDMENT ou as curiosidades, THE SONG OF LOVE (que Borzage não terminou, ficando o projeto a cargo de Chester M. Franklin e Frances Marion), ou THE GOOD PROVIDER (filme perdido, de que só restam excertos). Todos os títulos do período mudo do cineasta terão acompanhamento ao piano pelos nossos pianistas residentes, a que se somam clássicos incontornáveis como LUCKY STAR (a apresentar numa sessão especial, em ponte com o ciclo Viagem ao Fim do Mudo). Fora do período mudo, teremos a oportunidade de ver as colaborações do cineasta norte-americano com um elenco incontornável de atores como Marlene Dietrich (em THE NTH COMMANDMENT, comédia romântica onde contracena com Gary Cooper), Ginger Rogers (MAGNIFICENT DOLL, já no período tardio do cineasta) ou até mesmo as suas raras experiências em Technicolor em I'VE ALWAYS LOVED YOU ou THE SPANISH MAIN (em segunda passagem).

Também em abordagem não cronológica, o próximo mês do ciclo Paulo Branco ou A Vã Glória de Produzir apresentará um conjunto de títulos de vários períodos da carreira de Paulo Branco, e em alternância entre cineastas portugueses e estrangeiros. Retomamos os nomes mais frequentes (de que são exemplo Manoel de Oliveira e Raúl Ruiz), e apresentamos também as colaborações do produtor com nomes como José Álvaro Morais (PEIXE-LUA), Wim Wenders (UNTIL THE END OF THE WORLD, mesmo a fechar o ano) ou Eduardo Brito (A SIBILA, numa sessão que se seguirá à já habitual conversa com o produtor).

Já a Viagem ao Fim do Mudo fecha o ano com três títulos absolutamente incontornáveis, ainda que atípicos no seu contexto – filmes sem diálogos realizados já no advento do cinema sonoro. Para além do já mencionado LUCKY STAR, realizado por Frank Borzage em 1929, apresentamos, do mesmo ano, o inclassificável CHELOVEK S KINO-APPARATOM (O Homem da Câmara de Filmar), de Dziga Vertov e o intemporal CITY LIGHTS, realizado por Charles Chaplin já em 1931.