CICLO
Escritores/Realizadores


Fechando uma trilogia feita em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores (colaboração que tem permitido iluminar a longeva e profícua relação entre o mundo do cinema e o mundo da literatura e que teve dois momentos anteriores: em 2019, com o Ciclo 7 Livros/7 Filmes sobre as questões específicas da adaptação cinematográfica, e, em 2021, com um programa intitulado Escrever Filmar sobre a representação cinematográfica da figura e do trabalho do escritor), apresentamos agora um novo programa com um tema ainda não abordado aqui na Cinemateca. Sendo muitos os realizadores que tiveram na escrita (seja dos argumentos dos seus filmes ou de obras literárias autónomas) uma segunda atividade criativa que, por importante que fosse, nunca fez com que deixassem de ser conhecidos sobretudo enquanto cineastas, mais raros foram os casos de autores que consolidaram primeiro a sua fama no campo da literatura para, mais tarde, se iniciarem também no cinema e aí deixarem obra feita. Nalguns casos (Marguerite Duras, Pier Paolo Pasolini, Ousmane Sembène, Jean Cocteau, Fernando Arrabal), o cinema passou a ser pelo menos tão importante como a literatura e constitui uma matéria indissociável do que é a sua reputação autoral, noutros acabou por ser uma paragem mais fugaz e certamente não tão determinante nos respetivos percursos artísticos (são exemplos disso LES ANNÉES SUPER 8 de Annie Ernaux, um dos dois casos de um Prémio Nobel da Literatura – o outro é Bob Dylan -  que tem o seu nome nos créditos de realização de um filme, ou MAXIMUM OVERDRIVE, o único filme realizado até hoje por Stephen King, ele que é certamente um dos escritores mais vezes adaptado ao cinema). Uns e outros estão representados neste Ciclo Escritores/Realizadores, que inclui várias sessões com conversas que abordarão a singularidade da presença simultânea destes criadores no cinema e na literatura.
 
 
 
08/05/2023, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Escritores/Realizadores

Nathalie Granger
Nathalie Granger
de Marguerite Duras
França, 1972 - 82 min
 
09/05/2023, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Escritores/Realizadores

Trans-Europ-Express
Trans-Europa Expresso
de Alain Robbe-Grillet
França, Bélgica, 1967 - 94 min
10/05/2023, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Escritores/Realizadores

Smoke
Smoke – Fumo
de Wayne Wang, Paul Auster (não creditado)
Alemanha, Estados Unidos, 1995 - 110 min
11/05/2023, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Escritores/Realizadores

Les Annèes Super 8
Os Anos Super 8
de Annie Ernaux, David Ernaux-Briot
França, 2022 - 63 minutos
15/05/2023, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Escritores/Realizadores

Accattone
de Pier Paolo Pasolini
Itália, 1961 - 116 min
08/05/2023, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Escritores/Realizadores

Em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores
Nathalie Granger
Nathalie Granger
de Marguerite Duras
com Lucia Bosé, Jeanne Moreau, Gérard Depardieu, Valérie Mascolo
França, 1972 - 82 min
legendado em português | M/12
sessão apresentada por José Manuel Mendes
A vida ao ralenti – NATHALIE GRANGER retrata uma tarde na vida de duas mulheres, fechadas em casa e em silêncio. Uma delas, Isabelle Granger, está preocupada com o comportamento violento da filha Nathalie. Do mundo exterior surgem ecos via rádio (a presença de um par de assassinos na região) e, mais tarde, um vendedor de máquinas de lavar. Na singularidade narrativa de Duras, sobressaem uma poderosa impressão de um tempo suspenso e uma angústia contida, talvez mais violenta ainda pela ausência de expressão. Um dos mais belos e secretos filmes de Duras.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
09/05/2023, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Escritores/Realizadores

Em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores
Trans-Europ-Express
Trans-Europa Expresso
de Alain Robbe-Grillet
com Jean-Louis Trintignant, Marie-France Pisier, Nadine Verdier, Catherine Robe-Grillet, Alain Robbe-Grillet
França, Bélgica, 1967 - 94 min
legendado em português | M/12
sessão apresentada por Paula Mendes Coelho
Escrito e realizado por Alain Robbe-Grillet, três anos depois da sua estreia como cineasta em L’IMMORTELLE, TRANS-EUROP EXPRESS é um filme influente, devedor da importância do trabalho de Robbe-Grillet como autor e pensador do Nouveau Roman. Normalmente referido como um thriller erótico, definição parca para a sua proposta, o filme decorre durante uma viagem de comboio entre Paris e Antuérpia seguindo as personagens viajantes de um autor-realizador (Robbe-Grillet), um produtor e uma secretária de produção, que conversam sobre um thriller em preparação. O filme de que falam integra a narrativa, bem como as sucessivas alterações ao projeto por eles debatidas, compondo um fluxo narrativo em permanente desconstrução.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
10/05/2023, 19h30 | Sala Luís de Pina
Escritores/Realizadores

Em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores
Smoke
Smoke – Fumo
de Wayne Wang, Paul Auster (não creditado)
com Harvey Keitel, William Hurt, Giancarlo Esposito, José Zúñiga
Alemanha, Estados Unidos, 1995 - 110 min
legendado em português | M/12
Incorporando elementos da New York Trilogy, de Paul Auster, SMOKE entrelaça uma série de histórias e personagens simultâneas. Diversos habitantes de Brooklyn passam por uma tabacaria do bairro, cujo dono (Harvey Keitel) é uma espécie de filósofo: um escritor, um adolescente e o pai do rapaz, que não vê há vários anos. Notáveis interpretações, destacando-se a de William Hurt na pele do dito escritor, homem desalentado e falido que é um cliente habitual daquela tabacaria.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
11/05/2023, 19h30 | Sala Luís de Pina
Escritores/Realizadores

Em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores
Les Annèes Super 8
Os Anos Super 8
de Annie Ernaux, David Ernaux-Briot
com Annie Ernaux, David Ernaux-Briot, Éric Ernaux
França, 2022 - 63 minutos
legendado em português | M/12
sessão apresentada por Maria Etelvina Santos
No único filme realizado por Annie Ernaux (autora de obras como La Place e Les Années, e vencedora do Nobel da Literatura em 2022), em correalização com o seu filho David (jornalista de ciência e criador de minisséries sobre o tema), percorre-se o acervo de filmagens caseiras que realizaram, juntamente com o pai e ex-marido Philippe, entre 1972 e 1981, após a aquisição de uma câmara Super 8. O filme conta-se como um álbum de família em movimento, totalmente narrado pela escritora. Recupera--se a melancolia da memória numa reflexão entre texto e imagem que funde ensaio e autobiografia, e estabelece novas pontes com a produção escrita da autora. Primeira exibição na Cinemateca.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
15/05/2023, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Escritores/Realizadores

Em colaboração com a Associação Portuguesa de Escritores
Accattone
de Pier Paolo Pasolini
com Franco Citti, Silvana Corsini
Itália, 1961 - 116 min
legendado em português | M/12
Filme de estreia de Pasolini, então com 39 anos e já considerado como um dos nomes mais importantes da literatura italiana (o filme transpõe o seu romance Una Vita Violenta). Trágica história de um pequeno proxeneta de um subúrbio de Roma, filme avesso a qualquer otimismo, realizado de modo “amador”, como diria o próprio Pasolini, ACCATTONE é típico das mudanças trazidas ao cinema neste período, na medida em que marca a chegada ao cinema de um realizador “não cineasta”, alguém que não seguira o itinerário habitual de um realizador de cinema. Também típico é o interesse de Pasolini pelo subproletariado, visto pelo prisma da tragédia individual. A sessão é antecedida de leitura de poemas de Pasolini por Luís Machado e improvisos musicais ao piano de Miguel Graça Moura. A exibir em cópia digital.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui