CICLO
A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque


Em novembro chegamos à conclusão desta retrospetiva coorganizada com o doclisboa, e que este ano consubstanciou a parceria de há muito habitual entre as duas entidades. Este mês, poderemos seguir treze programas diferentes dedicados ao “singular cinema do Quebeque”, dos quais sete são repetições de programas apresentados em outubro e seis são novidades. O programa de novembro volta à fase de arranque deste cinema, no início dos anos sessenta e também ao seu momento de maior glória internacional, em meados daquela década, e inclui ainda filmes realizados a partir de fins dos anos setenta até aos dias de hoje, prosseguindo a viagem global antes iniciada. Documentários de curta e de longa-metragem, capítulos de séries de documentários, clássicos dos anos sessenta e filmes recentes, formam o corpo desta programação. No caminho, filmes essenciais do documentário no feminino (as obras de Anne Claire Poirier e Catherine Martin), títulos nucleares deste cinema (o filme de Perrault ou o de McWilliams, neste caso numa das exceções à francofonia e à “equipa francesa” da ONF), e um grande filme-ensaio moderno (LA MÉMOIRE DES ANGES) que, falando da cidade de Montréal, revisita a própria história deste cinema. Repetindo o que dissemos no texto de introdução do Ciclo no nosso programa de outubro, assinale-se a estrutura mista de cronologia e de associações temáticas (rompendo portanto com a mera ordem cronológica e assim privilegiando rimas internas, choques, associações) e o facto de serem incluídos alguns filmes de animação, domínio em que, nesta época, a produção do Canadá esteve sempre no primeiro plano mundial.
 
13/11/2017, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

La Bête Lumineuse
de Pierre Perrault
Canadá, 1982 - 127 min
14/11/2017, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

Les Journaux de Lipsett | La Mémoire des Anges
duração total da projeção: 103 min | M/12
 
15/11/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
Ciclo A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

La Bête Lumineuse
de Pierre Perrault
Canadá, 1982 - 127 min
 
16/11/2017, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

The Fifth Province
de Donald McWilliams
Canadá, 2002 - 72 min
20/11/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
Ciclo A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

Les Journaux de Lipsett | La Mémoire des Anges
duração total da projeção: 103 min | M/12
13/11/2017, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

Em colaboração com o Doclisboa, com o apoio do Office National du Film du Canada / National Film Board of Canada e da Cinémathèque Québécoise
La Bête Lumineuse
de Pierre Perrault
Canadá, 1982 - 127 min
legendado eletronicamente em português | M/12
A Fera Luminosa
No Quebeque, a figura de Pierre Perrault (1927-2012) ultrapassa o domínio do cinema, pois ele é associado à libertação da palavra e à afirmação da identidade da região. POUR LA SUITE DU MONDE (1966), em que Perrault filma a pesca dos marsuínos com uma técnica ancestral, enquanto valoriza a língua popular, é uma obra fundadora do cinema do Canadá francófono. Adversário da ficção tradicional, “filho das câmaras leves e do som direto”, Perrault fez com LA BÊTE LUMINEUSE um filme sobre o desenrolar do tempo e sobre uma atividade muito específica (a caça ao alce, feita anualmente por um grupo de amigos), que se torna um ensaio antropológico e uma radiografia de uma sociedade e duma região.
 
14/11/2017, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

Em colaboração com o Doclisboa, com o apoio do Office National du Film du Canada / National Film Board of Canada e da Cinémathèque Québécoise
Les Journaux de Lipsett | La Mémoire des Anges
duração total da projeção: 103 min | M/12
A Memória dos Filmes
LES JOURNAUX DE LIPSETT
de Theodore Ushev
Canadá, 2010 – 14 min / legendado eletronicamente em português
LA MEMOIRE DES ANGES
de Luc Bourdon
Canadá, 2008 – 89 min / legendado eletronicamente em português

O cinema é o tema dos dois filmes que preenchem esta sessão. Nascido em 1968 na Bulgária e instalado no Canadá desde 1999, Theodore Ushev é um gráfico que concebe cartazes e realiza filmes de animação. Em LES JOURNAUX DE LIPSETT ele explora a obra do realizador experimental canadiano Arthur Lipsett (1936-86). Em LA MÉMOIRE DES ANGES, o seu filme de estreia, Luc Bourdon faz um retrato de Montréal através do tempo, a partir de centenas de curtas e longas-metragens produzidas pelo Office National du Film nos seus primeiros quarenta anos de existência. Aborda temas como o hóquei, a religião, a vida dos trabalhadores, o entretenimento.
 
15/11/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

Em colaboração com o Doclisboa, com o apoio do Office National du Film du Canada / National Film Board of Canada e da Cinémathèque Québécoise
La Bête Lumineuse
de Pierre Perrault
Canadá, 1982 - 127 min
legendado eletronicamente em português | M/12
A Fera Luminosa
No Quebeque, a figura de Pierre Perrault (1927-2012) ultrapassa o domínio do cinema, pois ele é associado à libertação da palavra e à afirmação da identidade da região. POUR LA SUITE DU MONDE (1966), em que Perrault filma a pesca dos marsuínos com uma técnica ancestral, enquanto valoriza a língua popular, é uma obra fundadora do cinema do Canadá francófono. Adversário da ficção tradicional, “filho das câmaras leves e do som direto”, Perrault fez com LA BÊTE LUMINEUSE um filme sobre o desenrolar do tempo e sobre uma atividade muito específica (a caça ao alce, feita anualmente por um grupo de amigos), que se torna um ensaio antropológico e uma radiografia de uma sociedade e duma região.
 
16/11/2017, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

Em colaboração com o Doclisboa, com o apoio do Office National du Film du Canada / National Film Board of Canada e da Cinémathèque Québécoise
The Fifth Province
de Donald McWilliams
Canadá, 2002 - 72 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Assistente de Norman McLaren, a quem dedicou dois filmes, Donald McWilliams realizou com THE FIFTH PROVINCE um ensaio poético, sob a forma de uma colagem “cuja estrutura, ao invés de ser aparente, deixa-se adivinhar” (Robert Daudelin). O título faz alusão a um mito irlandês sobre um lugar ideal. O ponto de partida foi a história do próprio realizador, que em 1956, não suportando mais “o peso de ser britânico” muda-se para o Canadá, ao mesmo tempo que milhares de húngaros que fugiam da repressão que se abateu sobre o seu país, na sequência da insurreição de Budapeste. Na opinião de Robert Daudelin, anterior diretor da Cinemateca do Quebeque, este belo e ambicioso objeto cinematográfico é um “filme sobre a memória, sobre o facto de pertencer a um lugar e sobre o desenraizamento, que se inscreve na linhagem do documentário tal como foi iniciada por Chris Marker e continuada por Johan van der Keuken”.
 
20/11/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
A Cinemateca com o Doclisboa | Uma Outra América: O Singular Cinema do Quebeque

Em colaboração com o Doclisboa, com o apoio do Office National du Film du Canada / National Film Board of Canada e da Cinémathèque Québécoise
Les Journaux de Lipsett | La Mémoire des Anges
duração total da projeção: 103 min | M/12
A Memória dos Filmes
LES JOURNAUX DE LIPSETT
de Theodore Ushev
Canadá, 2010 – 14 min / legendado eletronicamente em português
LA MEMOIRE DES ANGES
de Luc Bourdon
Canadá, 2008 – 89 min / legendado eletronicamente em português

O cinema é o tema dos dois filmes que preenchem esta sessão. Nascido em 1968 na Bulgária e instalado no Canadá desde 1999, Theodore Ushev é um gráfico que concebe cartazes e realiza filmes de animação. Em LES JOURNAUX DE LIPSETT ele explora a obra do realizador experimental canadiano Arthur Lipsett (1936-86). Em LA MÉMOIRE DES ANGES, o seu filme de estreia, Luc Bourdon faz um retrato de Montréal através do tempo, a partir de centenas de curtas e longas-metragens produzidas pelo Office National du Film nos seus primeiros quarenta anos de existência. Aborda temas como o hóquei, a religião, a vida dos trabalhadores, o entretenimento.