01/02/2023, 22h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Mobarezeh ba Atash dar Ahvaz | Yek Atash | Courtship (Segmento do Irão) | Khaneh Siah Ast
MOBAREZEH BA ATASH DAR AHVAZ
“Combate ao Incêndio em Ahvaz”
de Abolghasem Rezai
Irão, 1958 – 35 min
YEK ATASH
“Um Fogo”
de Ebrahim Golestan
Irão, 1961 - 25 min / legendado em inglês
COURTSHIP (SEGMENTO DO IRÃO)
de Ebrahim Golestan
com Forough Farrokhzad
Canadá, 1961 – 11 min
KHANEH SIAH AST
“A Casa É Negra”
de Forough Farrokhzad
Irão, 1962 – 22 min / / legendado em inglês
Um olhar sobre os documentários de Ebrahim Golestan sobre o petróleo que também examina a sua colaboração com Forough Farrokhzad. Em 1958 um poço de petróleo no sudoeste iraniano incendiou-se. Abolghasem Rezaie abordou este desastre em MOBAREZEH BA ATASH DAR AHVAZ. Quando Golestan viu as imagens a preto e branco, para as quais escreveu a narração, descobriu que a história tinha ainda mais potencial e decidiu produzir a sua própria versão dos eventos – desta vez a cores. A versão realizada por Golestan, YEK ATASH, foi o seu primeiro grande sucesso internacional. Foi montado por Farrokhzad, que combinou a sua sensibilidade poética com a abordagem simbólica de Golestan. Farrokhzad também participou em COURTSHIP, uma curta-metragem realizada para a televisão canadiana. No mesmo ano, Farrokhzad fez KHANEH SIAH AST, situado numa colónia de leprosos no noroeste iraniano. Celebrado como um dos melhores filmes já realizados, encena um diálogo entre as paixões da poetisa (Farrokhzad) com a voz da razão (Golestan). A exibir em cópias digitais. À exceção de KHANEH SIAH AST, são primeiras apresentações na Cinemateca.
consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui