CICLO
1917 no Ecrã III


Chegamos ao fim do vasto Ciclo que consagrámos às diversas maneiras como a Revolução Bolchevique de 1917, talvez o acontecimento histórico mais marcante do século XX, foi mostrada no cinema, através de filmes soviéticos e de outras nacionalidades, de várias épocas e com enfoques muito variados. Nesta etapa final do Ciclo, veremos filmes de três realizadores soviéticos que pertencem a gerações que não viveram a revolução, nem a guerra civil, temas que continuavam a ser explorados pelo cinema soviético. Não apenas o olhar sobre os acontecimentos é bastante diferente do que se fazia até então, como também a maneira de representá-los. Como foi o caso em outras etapas deste Ciclo, mostraremos duas produções americanas, uma de Cecil B. DeMille e outra de John Cromwell, em que a revolução é um simples pano de fundo para aventuras romanescas. O programa de novembro também inclui um mini-ciclo de filmes finlandeses dos anos sessenta, setenta e oitenta que abordam temas da história do país que derivam diretamente dos acontecimentos na União Soviética, completados por um importante telefilme alemão de 1969. Para fechar o Ciclo, a segunda passagem de um clássico do cinema soviético, A SEXTA PARTE DO MUNDO, de Dziga Vertov, que faz o balanço de dez anos de uma revolução e de um cinema revolucionário.
 
 
14/11/2017, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo 1917 no Ecrã III

Gori, Gori Moya Sveda
“Brilha, Brilha, Minha Estrela”
de Aleksandr Mitta
URSS, 1970 - 90 min
 
14/11/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
Ciclo 1917 no Ecrã III

Interventsyia
“Intervenção”
de Gennadi Poloka
URSS, 1968 - 94 min
15/11/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo 1917 no Ecrã III

Täällä Pohjantähden Alla
“Aqui, Além da Estrela Polar”
de Edvin Laine
Finlândia, 1968 - 180 min
20/11/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo 1917 no Ecrã III

Mommilan Veriteot 1917
“O Banho de Sangue de Mommilan em 1917”
de Jotaarka Pennanen
Finlândia, 1973 - 76 min
21/11/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo 1917 no Ecrã III

Muisto – Issenäisen Vuosien Ensimmästen Kertomus
“Memória – História dos Primeiros Anos da Finlândia”
de Peter von Bagh
Finlândia, 1987 - 119 min
14/11/2017, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
1917 no Ecrã III

Em colaboração com o Gosfilmofond – Fundo Nacional de Cinema da Federação da Rússia
Gori, Gori Moya Sveda
“Brilha, Brilha, Minha Estrela”
de Aleksandr Mitta
com Oleg Tabakov, Elena Proklova, Leonid Kuraviev
URSS, 1970 - 90 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Aleksandr Mitta, especialista de filmes para crianças, situou GORI, GORI MOYA SVEDA numa pequena cidade russa, durante a guerra civil que se seguiu à revolução. Lá vive um ator, encarnado por Oleg Tabakov, o inesquecível protagonista de ALGUNS DIAS NA VIDA DE OBLOMOV, cujo nome significa “Arte Revolucionária Para as Massas”, que tem a obsessão de criar um “teatro do povo”. Com a sua pequena troupe, ele percorre regiões que mudam de mão quase diariamente, passando dos Vermelhos para os Brancos e vice-versa. No meio da luta fratricida, os atores fazem brilhar a estrela da fantasia e da imaginação. Um filme surpreendente.
 
14/11/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
1917 no Ecrã III

Em colaboração com o Gosfilmofond – Fundo Nacional de Cinema da Federação da Rússia
Interventsyia
“Intervenção”
de Gennadi Poloka
com Vladimir Vissotsky, Julia Burigina, Yuri Tolubeev, Marlen Khutsiev
URSS, 1968 - 94 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Embora seja pouco conhecido no estrangeiro, Gennadi Poloka (1930-2014) é um dos cineastas mais originais e irreverentes da sua geração. INTERVENTSYIA, o seu terceiro filme, foi encomendado para as celebrações do 50º aniversário da revolução, mas foi considerado tão insólito que foi imediatamente engavetado e só teve difusão a partir de 1987. O realizador declarou que quis “evitar canonizar a revolução” e para tanto fez um filme inteiramente rodado em estúdio, num ambiente reminiscente de certos aspetos do teatro brechtiano, na sua relação com o cabaré e o circo. A ação evoca a luta entre burgueses, polícias e revolucionários, com diálogos praticamente ininterruptos, num ritmo de farsa, que nada tem a ver com a representação habitual da revolução no cinema.
 
15/11/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
1917 no Ecrã III

Em colaboração com o Gosfilmofond – Fundo Nacional de Cinema da Federação da Rússia
Täällä Pohjantähden Alla
“Aqui, Além da Estrela Polar”
de Edvin Laine
com Risto Taulo, Aarno Sulkanen, Titta Karakorpi
Finlândia, 1968 - 180 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Um épico sobre a moderna história da Finlândia, que está intimamente ligada à da Rússia e à da União Soviética. A ação desenrola-se entre 1890 e 1918 e mostra, através das atribulações de uma família de camponeses, a história e a luta de classes no país. O filme acompanha duas gerações: um camponês que consegue prosperar à custa de muito trabalho e o seu filho que não se conforma em ver confiscadas as terras cultivadas pelo pai, que as arrendara, e torna-se partidário da luta armada. Na Finlândia, na luta entre Brancos e Vermelhos, os segundos serão vencidos e o filme toma o partido deles.
 
20/11/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
1917 no Ecrã III

Em colaboração com o Gosfilmofond – Fundo Nacional de Cinema da Federação da Rússia
Mommilan Veriteot 1917
“O Banho de Sangue de Mommilan em 1917”
de Jotaarka Pennanen
com Reino Kalliolahti, Hannu Kahakorpi, Eero Kosteikko | M/12
Finlândia, 1973 - 76 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Nascido em 1946, Jottarka Pennanen trabalhou sobretudo para a televisão. MOMMILAN VERITEOT 1917 é o único trabalho que realizou diretamente para o cinema e evoca uma conhecida personalidade do país: Alfred Koderlin, um homem que viera da pobreza, transformou-se na maior fortuna finlandesa e foi assassinado em dezembro de 1917, poucos meses antes do início da guerra civil que marcaria a independência da Finlândia, na esteira da revolução russa. Inteiramente feito em cenários naturais, o filme insiste menos sobre a violência dos atos do que sobre as discussões e o seu sentido.
 
21/11/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
1917 no Ecrã III

Em colaboração com o Gosfilmofond – Fundo Nacional de Cinema da Federação da Rússia
Muisto – Issenäisen Vuosien Ensimmästen Kertomus
“Memória – História dos Primeiros Anos da Finlândia”
de Peter von Bagh
Finlândia, 1987 - 119 min
legendado eletronicamente em português | M/12
O finlandês Peter von Bagh (1943-2014), foi um dos maiores programadores de cinema da sua geração, amigo e colaborador da Cinemateca Portuguesa, onde esteve várias vezes. Como realizador, von Bagh realizou uma série de documentários admiráveis, geralmente sobre cinema e sobre a história do seu país. MUISTO ou “MEMÓRIA” aborda os traumáticos anos de 1917 e 1918, em que se definia o difícil caminho da Finlândia em direção à independência, no meio de uma guerra civil. Baseando-se quase inteiramente em testemunhos, uma das particularidades de MUISTO reside na ausência de narração.