CICLO
The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May


Dois nomes destacam-se no riquíssimo cinema norte-americano dos anos setenta e na Nova Hollywood que veio a substituir, com o aproximar da década, a envelhecida geração dos grandes estúdios: Warren Beatty e Elaine May. Beatty ficou na sua história como a estrela-galã que superava os estúdios e dominava os projetos e as vidas em que participava, unindo política e sexo num mesmo caminho (entre a vida pessoal e filmes) para se tornar, na sua posição de ator-produtor-realizador, na consciência hedonista e artística de uma geração. May, uma lenda da comédia e da improvisação (fez das duplas cómicas mais célebres do século XX com Mike Nichols, cujos filmes também incluímos neste Ciclo), trabalhou, ao contrário de Beatty, na sombra da indústria, escondida entre pseudónimos e colaborações com outros nomes (muitas vezes não creditada). No entanto, as suas histórias cruzam-se nessa década, entre todas as relações que a construíram, e viriam a cimentar uma relação de amizade e de trabalho que muito contribuiu, nos anos setenta, para vermos nascer um “cinema adulto” hoje desaparecido, no século XXI, nessa mesma indústria. Tanto em tons dramáticos ou cómicos, filmes de ou com Warren Beatty e Elaine May (duas mentes obsessivas, dois secretos sentimentais, dois apaixonados pela comédia “screwball”) eram filmes em que as histórias espelhavam a turbulência e o excesso da época, os seus desejos e as suas angústias (às vezes um pouco mais), reinventado a maneira de se fazer filmes e das suas personagens se poderem mostrar, no grande écran, sem medo do ridículo, do falhanço, ou de tentarem fazer política a partir da intimidade e de momentos do quotidiano. THE HEARTBREAK KIDS é um Ciclo que apresenta, assim, uma seleção das suas obras e das suas colaborações (seja como atores, argumentistas, produtores, ou realizadores, muitas vezes a cumprir todos esses papéis num só filme, oficial ou não-oficialmente), tanto em conjunto como separadamente, com exceção de REDS (1981), célebre filme de Beatty (escrito com Elaine May) que será exibido no contexto de um Ciclo, ainda este ano, alusivo ao centenário da revolução soviética e à sua presença na História do cinema. BONNIE AND CLYDE (1967), filme-chave da Nova Hollywood e primeiro projeto, de Warren Beatty, em que este assume o papel de produtor-mentor, será o ponto de cruzamento com o Ciclo “O ano de 1967 – Terras em Transe”, que irá trazer um olhar sobre as revoluções anunciadas, nesse ano, através dos seus filmes.
 
 
27/06/2017, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May

Primary Colors
Escândalos do Candidato
de Mike Nichols
Estados Unidos, 1998 - 143 min
 
27/06/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May

The Birdcage
Casa de Doidas
de Mike Nichols
Estados Unidos, 1996 - 117 min
27/06/2017, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May

Splendor in the Grass
Esplendor na Relva
de Elia Kazan
Estados Unidos, 1961 - 124 min
28/06/2017, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May

Small Time Crooks
Vigaristas de Bairro
de Woody Allen
Estados Unidos, 2000 - 94 min
28/06/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
Ciclo The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May

Primary Colors
Escândalos do Candidato
de Mike Nichols
Estados Unidos, 1998 - 143 min
27/06/2017, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May
Primary Colors
Escândalos do Candidato
de Mike Nichols
com John Travolta, Emma Thompson, Billy Bob Thornton, Adrian Lester, Maura Tierney, Kathy Bates
Estados Unidos, 1998 - 143 min
legendado em português | M/12
Inspirado na primeira campanha presidencial de Bill Clinton e nos seus escândalos extraconjugais (e a partir de um livro anónimo publicado sobre esse acontecimento, entretanto atribuído ao jornalista Joe Klein), Elaine May escreveu, depois de THE BIRDCAGE, um novo filme para o seu cúmplice profissional Mike Nichols. PRIMARY COLORS é um olhar cómico e impiedoso sobre a carismática e triste figura da maior vedeta do país, da sua “entourage” familiar e profissional, e de uma forma de fazer política cada vez mais próxima do fascínio mediático dos seus votantes e cada vez mais longe das suas verdadeiras aspirações. Um trabalho que valeu a Elaine May a sua segunda nomeação para o Óscar de Melhor Argumento Adaptado. Primeira exibição na Cinemateca.
 
27/06/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May
The Birdcage
Casa de Doidas
de Mike Nichols
com Robin Williams, Nathan Lane, Gene Hackman, Dianne Wiest, Dan Futterman, Calista Flockhart, Hank Azaria
Estados Unidos, 1996 - 117 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Depois do desastre comercial de ISHTAR, Elaine May seria definitivamente afastada dos lugares de realização na indústria do cinema, continuando um trabalho, nos bastidores, como argumentista e “script doctor" de vários sucessos populares. THE BIRDCAGE é um regresso às colaborações com a outra parte do seu celebradíssimo duo cómico: Mike Nichols. Adaptação da conhecida peça de Jean Poiret (La cage aux folles), o humor delirante e absurdo de May serviu na perfeição as interpretações dos seus atores (em especial o trio Robin Williams-Nathan Lane-Hank Azaria), sem esquecer o recorrente retrato da separação de classes e das diferenciações dos seus papéis sociais. Primeira exibição na Cinemateca.
 
27/06/2017, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May
Splendor in the Grass
Esplendor na Relva
de Elia Kazan
com Warren Beatty, Natalie Wood, Barbara Loden, Pat Hingle, Audrey Christie, Fred Stewart
Estados Unidos, 1961 - 124 min
legendado em espanhol | M/12
SPLENDOR IN THE GRASS adapta uma peça de William Inge que gira à volta dos recalcamentos sexuais (como acontecia em Picnic, peça do mesmo autor, também adaptada ao cinema). Neste caso, as personagens são dois adolescentes à descoberta do amor no fim da década de vinte. Elia Kazan constrói um dos mais dilacerantes e belos poemas de amor no cinema, dando a Warren Beatty e a Natalie Wood os papéis das suas vidas. A sequência em que se invoca o poema que dá o título ao filme é um dos momentos mais perfeitos da História do cinema.
 
28/06/2017, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May
Small Time Crooks
Vigaristas de Bairro
de Woody Allen
com Woody Allen, Tracey Ullman, Elaine May, Hugh Grant, Michael Rapaport, Jon Lovitz, Tony Darrow
Estados Unidos, 2000 - 94 min
legendado em português | M/12
Um dos filmes menos evocados de Woody Allen mas, ainda assim, uma das suas obras mais divertidas dos últimos anos. Allen faz o papel de um homem pacato de New Jersey que parece descobrir o caminho certo para assaltar um banco (pela cave da loja de bolachas da sua mulher, uma extraordinária Tracey Ullman). Elaine May, tão atrapalhada e trapalhona como sempre, é a sua péssima conselheira familiar, enquanto que todos os envolvidos sofrem de uma súbita mudança de estatuto social (e de números na conta bancária). Uma comédia de classes e de aparências que junta a melhor comédia de “one-liners” de Woody Allen ao desajustamento de May nas suas divertidas personagens.
 
28/06/2017, 22h00 | Sala Luís de Pina
The Heartbreak Kids: Warren Beatty & Elaine May
Primary Colors
Escândalos do Candidato
de Mike Nichols
com John Travolta, Emma Thompson, Billy Bob Thornton, Adrian Lester, Maura Tierney, Kathy Bates
Estados Unidos, 1998 - 143 min
legendado em português | M/12
Inspirado na primeira campanha presidencial de Bill Clinton e nos seus escândalos extraconjugais (e a partir de um livro anónimo publicado sobre esse acontecimento, entretanto atribuído ao jornalista Joe Klein), Elaine May escreveu, depois de THE BIRDCAGE, um novo filme para o seu cúmplice profissional Mike Nichols. PRIMARY COLORS é um olhar cómico e impiedoso sobre a carismática e triste figura da maior vedeta do país, da sua “entourage” familiar e profissional, e de uma forma de fazer política cada vez mais próxima do fascínio mediático dos seus votantes e cada vez mais longe das suas verdadeiras aspirações. Um trabalho que valeu a Elaine May a sua segunda nomeação para o Óscar de Melhor Argumento Adaptado. Primeira exibição na Cinemateca.