CICLO
Inshadow 2016


A oitava edição do InSHADOW — Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias junta-se à Cinemateca para apresentar a sua competição internacional de documentário de filmes de vídeo-dança. Ao todo, são treze filmes, nas fronteiras entre o cinema e a dança, centrados em questões de criação, sociedade e da vida dos seus executantes através do movimento das suas coreografias e do olhar do documentário, encontrando, nas suas histórias e nos seus desejos de criação, uma representação dos vários movimentos criativos e políticos que compõem, neste momento, a narrativa do mundo. Além dos filmes exibidos na Cinemateca, o InSHADOW, com curadoria e direção artística de Ana Rita Barata e Pedro Sena Nunes, propõe uma programação que decorre no Teatro Camões, o Museu do Oriente, o Museu da Marioneta, a Fundação Portuguesa das Comunicações, o Teatro do Bairro, a Galeria da Faculdade de Belas-Artes, o Espaço Santa Catarina, e o Espaço Cultural das Mercês.
 
24/11/2016, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Inshadow 2016

Reborn | Ballerina
duração total da projeção: 58 min | M/12
 
24/11/2016, 22h00 | Sala Luís de Pina
Ciclo Inshadow 2016

Theyyam, the Dancing Gods | Erendira: A Documentary of Ismael Ivo’s Biblioteca do Corpo
duração total da projeção: 69 min | M/12
25/11/2016, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Inshadow 2016

Palco | Beyond Strain | Tactum – Elements of Dance
duração total da projeção: 82 min | M/12
25/11/2016, 22h00 | Sala Luís de Pina
Ciclo Inshadow 2016

In the Hallways | Narcisa Reflection
duração total da projeção: 96 min | M/12
26/11/2016, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Inshadow 2016

One Million Steps | When I Dance
duração total da projeção: 89 min | M/12
24/11/2016, 18h30 | Sala Luís de Pina
Inshadow 2016

Em colaboração com o Inshadow – Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias
Reborn | Ballerina
duração total da projeção: 58 min | M/12
REBORN
de Andrew Margetson
Reino Unido, 2015 – 5 min / legendado eletronicamente em português
BALLERINA
de Maja Friis
Dinamarca, 2012 – 53 min / legendado eletronicamente em português

REBORN é uma coreografia que evoca o renascimento de Lauren Cuthbertson, prima-bailarina do Royal Ballet de Londres, após uma lesão grave que ameaçou terminar com a sua carreira. A dança, executada pela própria, é acompanhada pelas suas palavras, trazendo a história de um corpo que conseguiu encontrar, de novo, o seu modo de expressão. BALLERINA é um ensaio poético, sob a aparência de uma biografia, à volta da vida e obra da prima-bailarina sueca Elsa Marianne von Rosen, falecida em 2014, aliando o seu desejo de criatividade e os desejos da sua vida fora do trabalho. Talvez, afinal, um e mesmo movimento dentro de um mesmo corpo.
24/11/2016, 22h00 | Sala Luís de Pina
Inshadow 2016

Em colaboração com o Inshadow – Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias
Theyyam, the Dancing Gods | Erendira: A Documentary of Ismael Ivo’s Biblioteca do Corpo
duração total da projeção: 69 min | M/12
Com a presença de Filipe Pereira e Nicolau Spadoni
THEYYAM, THE DANCING GODS
de Filipe Pereira
Portugal, 2016 – 34 min / legendado eletronicamente em português
ERENDIRA: A DOCUMENTARY OF ISMAEL IVO’S BIBLIOTECA DO CORPO
de Nicolau Spadoni
Brasil, 2014 – 35 min

THEYYAM, THE DANCING GODS é um olhar sobre a produção e execução do culto dos Theyyams, uma celebração do Sudoeste da Índia que chama a divindade a assumir uma forma humana. ERENDIRA: A DOCUMENTARY OF ISMAEL IVO’S BIBLIOTECA DO CORPO segue, tal como o título indica, o coreógrafo Ismael Ivo na apresentação do espetáculo “Erendira”, enquadrado no seu projeto “Biblioteca do Corpo”.
25/11/2016, 18h30 | Sala Luís de Pina
Inshadow 2016

Em colaboração com o Inshadow – Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias
Palco | Beyond Strain | Tactum – Elements of Dance
duração total da projeção: 82 min | M/12
Com a presença de Marta Tavares, Manuel Fanni Canelles e Krzysztof Stasiak
PALCO
de Marta Tavares
Portugal, 2015 – 10 min / legendado eletronicamente em português
BEYOND STRAIN
de Manuel Fanni Canelles
Itália, 2015 – 44 min / legendado eletronicamente em português
TACTUM – ELEMENTS OF DANCE
de Krzysztof Stasiak
Polónia, 2015 – 28 min / legendado eletronicamente em português

Em PALCO, Nuno, um contrabaixista, João, um ator de teatro, e Linora, uma bailarina de dança contemporânea e jazz, atuam para nós e falam, perante a câmara, sobre a importância que as suas expressões artísticas e a criatividade ocupam nas suas vidas. BEYOND STRAIN evoca o trabalho e ensaios de Liliana Cosi e Marinel Stefanescu, duas bailarinas mundialmente conhecidas, no esforço de levar o ballet clássico para além dos seus lugares habituais de representação. TACTUM - ELEMENTS OF DANCE lança um olhar sobre a criatividade e as formas de expressão na dança através da filosofia indiana Ayurveda, juntando as três forças, no seu retrato, que determinam a nossa existência: Kapha (verde), Pitta (vermelho) e Vata (azul).
25/11/2016, 22h00 | Sala Luís de Pina
Inshadow 2016

Em colaboração com o Inshadow – Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias
In the Hallways | Narcisa Reflection
duração total da projeção: 96 min | M/12
Com a presença de Ileana Leyva
IN THE HALLWAYS
de Ileana Leyva
França, México, 2015 – 29 min / legendado eletronicamente em português
NARCISA REFLECTION
de Silvina Szperling
Argentina, 2015 – 67 min / legendado eletronicamente em português

Em IN THE HALLWAYS, Cheryl, ex-bailarina de Merce Cunningham, e agora professora do Conservatório de Dança e Música de Paris, desenvolve uma conversa sobre dança contemporânea com o jovem bailarino Lucas. Nos corredores do Conservatório, Fatoumata ocupa o seu espaço com a sua dança enquanto que Kai descobre os recantos do edifício. NARCISA REFLECTION é um retrato, na primeira pessoa, da artista e cineasta argentina Narcisa Hirsch. 
26/11/2016, 18h30 | Sala Luís de Pina
Inshadow 2016

Em colaboração com o Inshadow – Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias
One Million Steps | When I Dance
duração total da projeção: 89 min | M/12
Com a presença de Daniela Lucato
ONE MILLION STEPS
de Eva Stotz
Alemanha, Turquia, Holanda, 2015 – 22 min / legendado eletronicamente em português
WHEN I DANCE
de Daniela Lucato
Alemanha, 2016 – 67 min / legendado eletronicamente em português

ONE MILLION STEPS junta o documentário e a animação: uma bailarina de sapateado responde à música que ouve e vê-se, de repente, dentro da realidade das manifestações nas ruas de Istambul. WHEN I DANCE junta quatro bailarinos de Israel, Espanha e Itália que trabalham sobre as suas histórias pessoais para evocar, através da dança, as vidas dos refugiados paquistaneses que habitam nos arredores de Berlim.