agosto de 2020
dstqqss
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
PROGRAMA
Ciclos
Pesquisa
CICLO
Imagem por Imagem (Cinema de Animação)


Prosseguindo a colaboração com a MONSTRA por ocasião dos 20 anos da mesma (até março de 2020, ano em que se perfazem essas duas décadas), estamos a dedicar uma sessão mensal a uma das cinematografias homenageadas pelo festival ao longo da sua história. Em janeiro, essa sessão é dedicada à animação alemã, o país especialmente convidado pela MONSTRA em 2012, tendo sido nesse ano apresentadas retrospetivas de Lotte Reiniger e Bruno Bottge, uma larga mostra de jovens autores e de escolas alemãs e uma exposição de marionetas dos estúdios DEFA da ex-RDA no Museu da Marioneta. A sessão agrupa um conjunto de 10 curtas-metragens alemães de animação escolhidos pelo produtor e realizador chefe do estúdio Film Bilder, Thomas Meyer-Hermann.
 
 
30/01/2020, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Imagem por Imagem (Cinema de Animação)

Monstra / Alemanha
duração total da projeção: 78 min | M/12
 
30/01/2020, 18h30 | Sala Luís de Pina
Imagem por Imagem (Cinema de Animação)

Em colaboração com a MONSTRA – Festival de Cinema de Animação de Lisboa
Monstra / Alemanha
duração total da projeção: 78 min | M/12
sessão apresentada por Fernando Galrito
SOME THING
de Elena Walf
Alemanha, 2015 – 7 min / sem diálogos
RÄUBER & GENDARM
de Florian Maubach
Alemanha, 2017 – 8 min / legendado eletronicamente em português
KEIN PLAT FÜR GEROLD
de Daniel Nocke
Alemanha, 2006 – 5 min / legendado eletronicamente em português
WIND
de Robert Löbel
Alemanha, 2013 – 4 min / sem diálogos
LEBENSADER
de Angela Steffen
Alemanha, 2009 – 6 min / sem diálogos
SOG
de Jonatan Schwenk
Alemanha, 2017 – 10 min / sem diálogos
KAPUTT
de Volker Schlent, Alexander Lah
Alemanha, 2016 – 7 min / legendado eletronicamente em português
LOVE & THEFT
de Andreas Hykade
Alemanha, 2010 – 7 min / sem diálogos
KELLERKIND
de Julia Ocker
Alemanha, 2012 – 10 min / sem diálogos
SONNTAG 3
de Jochen Kuhn
Alemanha, 2012 – 14 min / legendado eletronicamente em português

Servindo-se de técnicas muito distintas, os realizadores dos filmes desta sessão dedicada à pujante produção alemã atual inventam histórias que só a animação pode contar. Algumas mais pessoais (LOVE & THEFT, RÄUBER & GENDARM), outras mais próximas do universo da fábula (WIND, KELLERKIND, SOG, LEBENSADER), outras provenientes da história do seu país e com um cunho satírico (SONNTAG 3) ou com uma forte componente documental (KAPUTT), partem todas da arte universal da animação para criar mundos visualmente expressivos e emocionalmente carregados. Primeiras exibições na Cinemateca.