CICLO
As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)


Na viragem de 2019 para 2020, a recorrência na programação da Cinemateca é o cinema de Hong Sang-soo: iniciada em dezembro, a retrospetiva das “Variações” continua em sul-coreano num segundo andamento que contempla as 11 longas-metragens realizadas entre 2012 e 2018. Prosseguem os filmes dos encontros e desencontros das personagens humanamente contraditórias de Hong Sang-soo, as suas rimas, ecos, declinações, miragens, em tempos simultâneos ou alternativos, os seus diálogos de gravidade burlesca, a eloquente construção formal. Incluem-se neste período temporal as três obras rodadas ou semirrodadas por Hong Sang-soo longe do seu país (NOUTRO PAÍS, “NA PRAIA À NOITE SOZINHA”, “A CÂMARA DE CLAIRE”), embora sempre perto da essência coreana do seu modo de vida.
 
Os textos de apresentação da retrospetiva e a biografia do realizador estão disponíveis numa brochura digital em www.cinemateca.pt.
 
 
13/01/2020, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)

Dangsinjasingwa Dangsinui Geot
“Tu e os Teus”
de Hong Sang-soo
República da Coreia, 2016 - 86 min
 
13/01/2020, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)

Geu-hu
O Dia Seguinte
de Hong Sang-soo
República da Coreia, 2017 - 92 min
14/01/2020, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)

Grass
de Hong Sang-soo
República da Coreia, 2017 - 66 min
15/01/2020, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)

Gangbyeon Hotel
“Hotel à Beira-rio”
de Hong Sang-soo
República da Coreia, 2018 - 96 min
16/01/2020, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)

Grass
de Hong Sang-soo
República da Coreia, 2017 - 66 min
13/01/2020, 18h30 | Sala Luís de Pina
As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)
Dangsinjasingwa Dangsinui Geot
“Tu e os Teus”
de Hong Sang-soo
com Kim Ju-hyuk, Lee Yoo-Young, Kwon Hae-hyo, Yoo Joon-Sang
República da Coreia, 2016 - 86 min
legendado em inglês e eletronicamente em português | M/12
O microcosmos de YOURSELF AND YOURS, versão internacional do título, é o de um jovem casal que decide fazer uma pausa na sua relação e cujo elemento masculino, um ciumento pintor que está na iminência de perder a mãe, se confronta com a possibilidade da identidade múltipla da rapariga, que aqui encarna uma, duas, ou três personagens com o mesmo semblante mas de temperamento contraditório com a imagem que ele tem dela. Se são personagens diferentes ou versões diferentes da mesma personagem é algo que o filme não esclarece, pelo contrário abrindo múltiplas hipóteses interpretativas, numa incursão doppelgänger com a alma sul-coreana do cinema de Hong Sang-soo. “Conheces-me? / Não.” Primeira exibição na Cinemateca.
 
13/01/2020, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)
Geu-hu
O Dia Seguinte
de Hong Sang-soo
com Kwon Hae-hyo, Cho Yunhee, Joabang Ki, Kang Taeu, Kim Min-hee, Kim Sae-byeok
República da Coreia, 2017 - 92 min
legendado em português | M/12
De tonalidade cinza em inverno gelado, a preto e branco (como os seguintes GRASS e “HOTEL À BEIRA-RIO”), O DIA SEGUINTE segue o proprietário de uma pequena editora (Kwon Hae-hyo) que tem, ou teve, um caso extraconjugal com a rapariga aí empregada como sua assistente. Ao longo de um dia recheado de acontecimentos, pontuado por flashbacks ou episódios fantasiados, a cobardia do homem provoca uma sucessão de confrontos com as três mulheres com quem contracena um imbróglio amoroso (situação inversa à de “A NOSSA SUNHI”): a mulher com quem está casado, a amante e a nova assistente em primeiro dia de trabalho (Kim Min-hee). Os mal-entendidos, os apontamentos cómicos, o drama, os cafés e bares, o álcool, marcam a ação, elidida, em que se esgrimem os planos distintos “da realidade” e dos “discursos sobre a realidade”. Numa análise que parte deste filme, “Déjà vu”, James Quandt nota uma afinidade improvável entre “as comédias de desconforto social de Hong Sang-soo e as meta-ficções glaciais de Resnais e Robbe-Grillet”. Primeira exibição na Cinemateca.
 
14/01/2020, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)
Grass
de Hong Sang-soo
com Kim Min-hee, Kee Joobong, Ahn Jae-hong, Jung Jin-young, Kim Sae-byeok
República da Coreia, 2017 - 66 min
legendado em inglês e eletronicamente em português | M/12
“Como estás? / Estive a beber. / Eu também.” Numa mesa de canto de um café algures num beco de Seul em que se ouve Schubert, Wagner, Offenbach, uma rapariga (Kim Min-hee no papel de Areum) escreve no seu computador portátil enquanto vai escutando, ao longe, as conversas de três pares em mesas à sua volta: uma mulher de partida para a Europa acusa o rapaz com quem fala de estar na origem de uma tragédia recente; um ator em apuros tenta persuadir a amiga a ficar em casa dela; um realizador-ator narcísico aborda uma jovem escritora para a escrita de um novo argumento. As conversas – três situações dramáticas entre homens e mulheres – são filmadas em longos planos-sequência. A rapariga-observadora, ela própria a braços com um dilema que não consegue olhar com clareza, é incluída no curso da ação por planos panorâmicos e de corte. Uma complexa representação das possibilidades narrativas a partir de um dispositivo aparentemente simples e espacialmente concentrado. Primeira exibição na Cinemateca.
 
15/01/2020, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)
Gangbyeon Hotel
“Hotel à Beira-rio”
de Hong Sang-soo
com Gi Ju-bong, Kim Min-hee, Kwon Hae-hyo, Song Seon-mi, Yoo Joo-Sang
República da Coreia, 2018 - 96 min
legendado em inglês e eletronicamente em português | M/12
23ª longa-metragem de Hong Sang-soo, HOTEL BY THE RIVER (título internacional) prossegue a via introspetiva e melancólica dos seus mais recentes trabalhos construindo-se como um conto de disfunção familiar, isolamento criativo, vulnerabilidade, encenado nas imediações de um hotel nas margens do rio Han ao longo de 24 horas. Os dois eixos narrativos seguem as personagens de um velho poeta visitado pelos dois filhos com quem mantém um relacionamento distante e que intima sentindo a proximidade da morte, e de uma rapariga em luto amoroso na companhia de uma amiga. Os ecos, contrastes e elipses internos das histórias paralelas das personagens, que ocasionalmente se cruzam, compõem um filme crepuscular que explora a complexidade das relações humanas, consanguíneas e românticas. Primeira exibição na Cinemateca.
 
16/01/2020, 18h30 | Sala Luís de Pina
As Variações de Hong Sang-Soo (conclusão)
Grass
de Hong Sang-soo
com Kim Min-hee, Kee Joobong, Ahn Jae-hong, Jung Jin-young, Kim Sae-byeok
República da Coreia, 2017 - 66 min
legendado em inglês e eletronicamente em português | M/12
“Como estás? / Estive a beber. / Eu também.” Numa mesa de canto de um café algures num beco de Seul em que se ouve Schubert, Wagner, Offenbach, uma rapariga (Kim Min-hee no papel de Areum) escreve no seu computador portátil enquanto vai escutando, ao longe, as conversas de três pares em mesas à sua volta: uma mulher de partida para a Europa acusa o rapaz com quem fala de estar na origem de uma tragédia recente; um ator em apuros tenta persuadir a amiga a ficar em casa dela; um realizador-ator narcísico aborda uma jovem escritora para a escrita de um novo argumento. As conversas – três situações dramáticas entre homens e mulheres – são filmadas em longos planos-sequência. A rapariga-observadora, ela própria a braços com um dilema que não consegue olhar com clareza, é incluída no curso da ação por planos panorâmicos e de corte. Uma complexa representação das possibilidades narrativas a partir de um dispositivo aparentemente simples e espacialmente concentrado. Primeira exibição na Cinemateca.