CICLO
As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)


Depois do arranque da série de ciclos e conferências “As Cinematecas Hoje” com a Cinemateca de Bolonha, o segundo convidado da iniciativa é uma das maiores instituições homólogas dos E.U.A. – instituições que, no universo anglo-saxónico, e mesmo nos casos em que se verificou essa genérica homologia, adotaram a terminologia maioritária de “film archive”. Considerado hoje o segundo maior arquivo dos E.U.A, (sendo o maior o da Library of Congress, com sede em Washington e atividade concentrada no Packard Campus no Estado da Virgínia), a Cinemateca da UCLA (University of California, Los Angeles), é assim um dos grandes centros da museologia cinematográfica norte-americana, iniciada na década de trinta com o gesto pioneiro da criação do “Departamento de Cinema” do Museu de Arte Moderna de Nova Iorque (MoMA), e hoje partilhada por vários organismos de referência em várias zonas do país.
Inaugurado há meio século (depois do arranque da unidade de arquivo de televisão da mesma instituição-mãe, com o qual se fundiu definitivamente em 1976), o “Film Archive” da UCLA é ainda o maior arquivo cinematográfico do mundo sediado numa universidade, e, também por inerência da sua localização, um dos que mais tem interagido com os acervos históricos das “majors” da indústria hollywoodiana. Num contexto em que o trabalho de conservação e restauro do património cinematográfico dependeu sempre necessariamente da negociação com essa indústria – e no qual alguma da atividade significativa nessa área foi de resto feita nas últimas décadas por iniciativa direta da própria indústria –, a história deste arquivo tem como componentes especialmente relevantes os acordos de incorporação patrimonial feitos com algumas “majors” (de que um dos primeiros exemplos notáveis foi o acolhimento, em 1976, dos acervos de nitrato da Paramount, cobrindo a maior parte da produção desta nas duas décadas iniciais do sonoro), e toda uma série de restauros de grandes filmes clássicos de Hollywood de várias proveniências.
Mais uma vez, o programa do Ciclo (que neste caso se estenderá pelo mês seguinte, abril) foi estabelecido em parceria entre nós e o arquivo convidado. No total, serão exibidos vinte e seis títulos (incluindo uma curta-metragem) escolhidos na vasta lista de obras restauradas por aquela instituição. O conjunto foi pensado a partir de dois grandes núcleos: dez grandes clássicos célebres do cinema americano, todos já aqui antes exibidos, e dezasseis obras mais raras, cuja escolha assentou por sua vez em dois focos principais: o filme de tradição criminal (policiais, filmes de gangsters e “film noir”) e a revisitação da década de trinta, ou seja, um dos períodos mais ricos do cinema clássico e, sem dúvida, o mais negligenciado de todos. Deste segundo grupo de dezasseis filmes, à exceção de dois, todos são inéditos nas nossas salas. Finalmente, em todos os casos trata-se de obras restauradas e apresentadas no suporte original de 35 mm. Por razões de programação, o Ciclo foi dividido em duas partes, ambas incluindo uma seleção destes vários núcleos: uma a apresentar em março (com dezasseis títulos, correspondendo a quinze sessões, fora repetições) e uma outra a apresentar em abril (com dez sessões, fora repetições).
Homenagem a uma grande cinemateca, esta é também mais uma homenagem a um cinema que tanto se confundiu com a própria ideia de cinema: o de Hollywood no seu período clássico.
 
Jan-Christopher Horak, Diretor do UCLA Film & Television Archive, estará em Lisboa de 3 a 7 de março e, além de apresentar quatro sessões, fará uma conferência subordinada ao título “Construir História: Arquivos, Programação e Preservação”
 
 
23/03/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)

Woman on the Run
Eu Vi um Crime
de Norman Foster
Estados Unidos, 1950 - 77 min
 
26/03/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)

The Strange Affair of Uncle Harry
Veneno que Liberta
de Robert Siodmak
Estados Unidos, 1945 - 80 min
27/03/2018, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)

Her Sister’s Secret
Segredo de Irmã
de Edgar G. Ulmer
Estados Unidos, 1946 - 86 min
29/03/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)

The Music Box | Way Out West
duração total da projeção: 95 min | M/12
23/03/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)
Woman on the Run
Eu Vi um Crime
de Norman Foster
com Anne Sheridan, Dennis O’Keefe, Robert Keith
Estados Unidos, 1950 - 77 min
legendado eletronicamente em português | M/12
“Noir”, thrillers, filmes criminais
Norman Foster é lembrado sobretudo por JOURNEY INTO FEAR, em cuja realização Orson Welles, que é ator no filme, parece ter tido uma intervenção importante. Mas Foster era um realizador experiente, sobretudo de filmes criminais de baixo orçamento. Filmado à noite, em cenários naturais em São Francisco, WOMAN ON THE RUN conta a história de um homem que é testemunha involuntária de um crime e foge pela cidade, tendo, no seu encalço, a polícia, a mulher (de quem está separado) e o verdadeiro criminoso. Esta clássica situação de “falso culpado” suscita um magnífico filme de atmosfera. Em 2011, a última cópia conhecida de WOMAN ON THE RUN ardeu. Porém, foi encontrado um internegativo em Londres e o filme voltou a circular. Primeira exibição na Cinemateca.
 
26/03/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)
The Strange Affair of Uncle Harry
Veneno que Liberta
de Robert Siodmak
com George Sanders, Ella Raines, Geraldine Fitzgerald
Estados Unidos, 1945 - 80 min
legendado eletronicamente em português | M/12
“Noir”, thrillers, filmes criminais
Misto de filme “negro” e melodrama sombrio, THE STRANGE AFFAIR OF UNCLE HARRY é uma obra relativamente pouco vista de Robert Siodmak, autor de clássicos do “noir”, como THE KILLERS e THE SPIRAL STAIRCASE. Aqui, estamos numa pequena cidade, onde um homem (George Sanders, num dos seus muitos magníficos desempenhos) vive com as duas irmãs, possessivas e ciumentas. Uma delas opõe-se ao namoro do homem com uma colega e ele pensa tomar medidas radicais. Magnífico filme de atmosfera, que foi vítima da censura, e forçado à mudança do desenlace e à inserção de um “happy end”. Não é apresentado na Cinemateca desde 2006.
 
27/03/2018, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)
Her Sister’s Secret
Segredo de Irmã
de Edgar G. Ulmer
com Nancy Coleman, Margaret Lindsay, Philip Reed
Estados Unidos, 1946 - 86 min
legendado eletronicamente em português | M/12
“Noir”, thrillers, filmes criminais
Na vasta (mais de cinquenta filmes) e variada carreira de Edgar G. Ulmer, que começou na Alemanha da República de Weimar e passou pelo cinema ídiche nova-iorquino, antes de aterrar nas produções de série B de Hollywood, HER SISTER’S SECRET é um filme um pouco insólito, na medida em que ilustra o argumento de um melodrama, embora num clima de mistério. Durante a Segunda Guerra Mundial, uma mulher engravida de um soldado, com quem teve uma aventura de uma noite e confia à criança à sua irmã. Tempos depois, quando o homem reaparece, a irmã da mulher não quer abdicar da criança. Na opinião de Manuel Cintra Ferreira, aqui o melodrama, “como as intrigas policiais de DETOUR e STRANGE ILLUSION, é apenas um pretexto para uma incursão na vida de seres que se confrontam com um destino que as manipula como marionetas”. O filme não é apresentado na Cinemateca desde 1993.
 
29/03/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
As Cinematecas Hoje: UCLA Film & Television Archive (I)
The Music Box | Way Out West
duração total da projeção: 95 min | M/12
Joias dos Anos 30
THE MUSIC BOX
de James Parrott
com Stan Laurel e Oliver Hardy
Estados Unidos, 1932 – 30 min / legendado eletronicamente em português
WAY OUT WEST
Bucha e Estica a Caminho do Oeste
de James W. Horne
com Stan Laurel e Oliver Hardy
Estados Unidos, 1937 – 65 min / legendado eletronicamente em português

Um programa dedicado à dupla cómica mais célebre e amada da história do cinema, Laurel e Hardy, vulgos Bucha e Estica em Portugal, em cópias recentemente restauradas pela UCLA. A dupla formou-se nos anos vinte, no final do período mudo, mas foi nos anos trinta que chegou ao apogeu. Como tantos atores cómicos, Laurel e Hardy viveram variadíssimas aventuras, em que provam sempre a sua incompetência. Em THE MUSIC BOX, um dos filmes mais célebres da dupla, a ação consiste em tentar, de mil maneiras, subir um piano vertical por uma escada. Em WAY OUT WEST, Laurel e Hardy estão no Oeste americano. Têm a missão de transportar uma certa quantidade de ouro à filha de um falecido minerador, mas têm, evidentemente, de enfrentar mil obstáculos, o principal dos quais é o bandido lá da terra. Primeiras exibições na Cinemateca