CICLO
Imagem por Imagem (Cinema de Animação)


Este mês, atendendo à quadra, as duas sessões desta rubrica destinada à divulgação de obras de animação são organizadas segundo uma perspetiva um pouco mais juvenil do que tem sido habitual, mesmo se também a pensar numa grande abrangência de públicos. Assim, além da exibição da segunda parte da série O ROMANCE DA RAPOSA, que Artur Correia e Ricardo Neto adaptaram do clássico de Aquilino Ribeiro, teremos um programa de dez cartoons do período clássico, onde mais novos e mais velhos poderão assistir, lado a lado, a aventuras animadas de heróis intemporais da tela.
 
 
11/12/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Imagem por Imagem (Cinema de Animação)

O Romance da Raposa
(Episódios 8 a 13)
de Artur Correia, Ricardo Neto
Portugal, 1987-1988 - 72 min | M/6
 
22/12/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Imagem por Imagem (Cinema de Animação)

Curtas-metragens de animação
duração total da projeção: 68 min | M/6
11/12/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Imagem por Imagem (Cinema de Animação)
O Romance da Raposa
(Episódios 8 a 13)
de Artur Correia, Ricardo Neto
Portugal, 1987-1988 - 72 min | M/6
Depois da sessão de homenagem aos autores desta série histórica da televisão portuguesa, adaptada da obra de Aquilino Ribeiro, escrita em 1924 e que hoje faz parte do Plano Nacional de Leitura, em que foram exibidos os primeiros sete episódios, correspondendo à primeira parte da obra original, mostramos agora os restantes episódios, concluindo assim a exibição de uma peça importante da história da animação portuguesa que não era vista há cerca de trinta anos na sua integralidade.
 
22/12/2017, 18h30 | Sala Luís de Pina
Imagem por Imagem (Cinema de Animação)
Curtas-metragens de animação
duração total da projeção: 68 min | M/6
MIGHTY MOUSE AND THE TWO BARBERS
Os Dois Barbeiros
de Eddie Donnelly
Estados Unidos, 1944 – 6 min / legendado em português
CHIP AN’ DALE
Donald em Maus Lençóis
de Charles Nichols
Estados Unidos, 1945 – 6 min / legendado em português
THE TRUCE HURTS
3 Amigos
de William Hanna e Joseph Barbera
Estados Unidos, 1948 – 8 min / sem legendas
‘SNO FUN
Caça ao Homem na Neve
de Eddie Donnelly
Estados Unidos, 1951 – 6 min / legendado em português
TOOT, WHISTLE, PLUNK AND BOOM
Acordes, Fífias e C.ª
de Ward Kimball
Estados Unidos, 1953 – 10 min / legendado em português
BATON BUNNY
de Chuck Jones. Abe Levitow
Estados Unidos, 1959 – 6 min / legendado em português
HASHIMOTO-SAN
Esperteza de Rato
de Bob Kuwahara, Dave Templar
Estados Unidos, 1959 – 7 min / sem legendas
MEXICALI SHMOES
Desgraças Mexicanas
de Friz Freleng
Estados Unidos, 1959 – 7 min / legendado em português
DRESS REVERSAL
Concurso Rato
de Ralph Bakshi
Estados Unidos, 1965 – 6 min / legendado em português
THE BIG BITE
A Grande Dentada
de Paul J. Smith
Estados Unidos, 1966 – 6 min / legendado em português

Cobrindo um período de mais de duas décadas, mais precisamente de 1944 a 1966, este programa de dez cartoons, todos oriundos da coleção da Cinemateca, representa de algum modo o que foi o período áureo deste género, destinado nesta fase, sobretudo, a alimentar a programação das salas de cinema antes do chamado filme de fundo. Encontram-se aqui algumas das personagens mais carismáticas deste período, como Mighty Mouse, Donald Duck, Tom & Jerry, Heckle and Jeckle, Bugs Bunny, Speedy Gonzalez e Woody Woodpecker. Ou realizadores tão capitais no mundo da animação clássica, como Eddie Donnelly, Jack Hannah. Chuck Jones ou Friz Freleng, e já alguém que iria dar o nome a algumas das longas-metragens de animação mais interessantes do período seguinte, como Ralph Bakshi. De salientar ainda que neste programa histórico estão incluídos dois filmes nomeados para o Óscar da categoria (CHIP AN’ DALE e MEXICALI SHMOES) e o primeiro filme de animação a ser filmado em cinemascope (TOOT, WHISTLE, PLUNK AND BLOOM).