agosto de 2022
dstqqss
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910
Ciclos
Pesquisa
CICLO
Os Mares da Europa


Com a Estrutura de Missão para a Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021.
O mar como tema e figura no cinema é algo tão antigo como o próprio cinema. Basta lembrar que, entre os filmes da primeira sessão pública do cinematógrafo Lumière, fez parte BAIGNADE EN MER e que as primeiras imagens em movimento que se conhecem filmadas em Portugal são do filme A BOCA DO INFERNO EM CASCAIS (esses dois filmes, juntamente com FINIS TERRAE, de Jean Epstein, deram o sinal de partida deste Ciclo na sessão de antecipação em abril). De então até agora, milhares de filmes tomaram o mar como assunto, como cenário principal ou como elemento simbólico determinante para as suas escolhas narrativas e formais.
Da importância do mar na história do cinema, a programação da Cinemateca já tinha dado conta através de um volumoso programa - e de um marcante catálogo –, intitulado Um Mar de Filmes, apresentado no contexto da Expo’98, que tinha precisamente os oceanos como tema central. Nesse Ciclo, ao longo de vários módulos temáticos e através de quase cem filmes, ficava demonstrada a centralidade da inspiração marítima em produções de todo o mundo e de todas as épocas do cinema. Embora menos extenso, o presente programa Os Mares da Europa é, como o nome indica, talvez mais detalhado na abordagem (para retomar um termo ligado à pirataria naval) do tema do mar nos filmes, aqui geograficamente mais circunscrito e limitado às cinematografias europeias que nele se inspiraram. Desta vez, o foco é, portanto, a presença do mar no cinema europeu, de Portugal à Europa de Leste, do cinema mudo ao cinema contemporâneo. Um programa que dá conta de como a temática marítima alimentou de forma profunda muita da melhor ficção e do melhor documentário europeu, servindo tanto como centro dessas narrativas como de elemento plástico e poético inextricável dessas obras. A diversidade da geografia e da história de cada país europeu assume nas distintas relações com o mar (entendido de forma lata, do Atlântico ao Mar do Norte, Mediterrâneo, etc.) um conjunto de aspetos particulares que o Ciclo irá iluminar através de visões cinematográficas muito fortes que sejam capazes de dar a ver a importância dessa paisagem natural e dos seus usos culturais, sociais e económicos específicos.
Um longo caminho marítimo que vai levar-nos do largo do Atlântico ocidental até ao extremo norte e oriental da Europa e a diversas épocas da história do continente, quer através de filmes de género (das aventuras marítimas de SEA DEVILS, à antecipação científica de F.R 1 ANTWORTET NICHT e à animação de SONG OF THE SEA), quer de visões mais autorais (TERJE VIGEN, FILM SOCIALISME, À BEIRA DO MAR AZUL”, LA POINTE COURTE, THE EDGE OF THE WORLD), quer ainda através de documentários essenciais da história do cinema (MOR’VRAN, DRIFTERS; as curtas de Vittorio De Seta sobre a faina das populações costeiras italianas, MÉDITARRANÉE) e do nosso presente (o drama da imigração no Mediterrâneo em HAVARIE). Se a maior parte são escolhas absolutamente incontornáveis num programa com esta temática, procurámos também incluir um pequeno conjunto de raridades nunca antes mostradas na Cinemateca (designadamente do período final do cinema soviético).
Evitando alguns títulos mais óbvios ou aqui muito recentemente mostrados da cinematografia nacional marcados por esta temática (dos quais MARIA DO MAR será a ausência mais flagrante por estar prevista a sua apresentação em junho num outro contexto de programação que anunciaremos dentro em breve), a presença do cinema português faz-se através de títulos marcadamente embalados pela ondulação marítima como são UM FILME FALADO, A ALMADRABA ATUNEIRA, AS ILHAS ENCANTADAS e BALAOU.
Dada a compressão de um programa inicialmente pensado para um período mais alargado ou a impossibilidade de acesso a cópias provenientes de arquivos congéneres que permanecem encerrados, o programa acabou por ser reduzido em alguns títulos que tínhamos chegado a anunciar (como MAN OF ARAN, IN WHICH WE SERVE, OS FAROLEIROS, ULISSE), além de outros (como I TRE CORSARI, WE DIVE AT DAWN) que estavam igualmente pensados e que teriam enriquecido ainda mais este novo mar de filmes.
 
 
13/05/2021, 20h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Os Mares da Europa

Terje Vigen
O Lobo do Mar
de Victor Sjöström
Suécia, 1917 - 53 min
 
15/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Os Mares da Europa

Mor’vran, La Mer des Corbeaux | U Samogo Sinevo Moria
duração total da projeção: 96 min | M/12
17/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Os Mares da Europa

As Ilhas Encantadas
de Carlos Villardebó
Portugal, França, 1965 - 89 min | M/12
18/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Os Mares da Europa

To Koritsi Me Ta Mavra
A Mulher de Negro
de Michael Cacoyannis
Grécia, 1956 - 105 min
24/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Os Mares da Europa

Um Filme Falado
de Manoel de Oliveira
Portugal, França , 2003 - 95 min
13/05/2021, 20h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Os Mares da Europa
Terje Vigen
O Lobo do Mar
de Victor Sjöström
com Victor Sjöström, Edith Erastoff, August Falck, Bergliot Husberg
Suécia, 1917 - 53 min
mudo, intertítulos em norueguês, traduzidos em português | M/12
com acompanhamento ao piano por Daniel Schvetz
A partir de um poema épico de Henrik Ibsen, Victor Sjöström realizou uma das suas grandes obras-primas e um dos filmes que revolucionou o cinema sueco (um dos melhores do mundo, nesta fase do período mudo), rompendo com a estética teatral e trazendo a liberdade dos exteriores e explorando a sua força dramática na história de um pescador que perde a família durante o bloqueio de Napoleão e procura a vingança.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
15/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Os Mares da Europa
Mor’vran, La Mer des Corbeaux | U Samogo Sinevo Moria
duração total da projeção: 96 min | M/12
MOR’VRAN, LA MER DES CORBEAUX
de Jean Epstein
França, 1930 - 25 min / mudo, intertítulos em francês e legendagem eletrónica em português

U SAMOGO SINEVO MORIA
“À Beira do Mar Azul”
de Boris Barnet
com Elena Kuzmina, Lev Sverdlin, Nicolai Kriuchkov
URSS, 1933 ­– 71 min / legendado em português

Este filme é, como a generalidade da obra de Boris Barnet, um melodrama aparentemente "leve", de um lirismo magistral: dois jovens pescadores de um kholkoze apaixonam-se pela mesma rapariga, tornando-se rivais até um desconcertante final. Uma sequência imortal: a "ressurreição" da protagonista. Um autor a descobrir e a festejar. “Lembras-te quando ela, espantadíssima, pergunta ‘quem morreu?’ e a resposta é a mais bela dança que vi em cinema, incluindo a do SINGIN’ IN THE RAIN? Nunca, talvez, o cinema tenha estado tão perto de nos fazer tocar na alegria como ‘dom de Deus (…) que traz em si um caráter eterno que passa através do sofrimento’ (Sophia de Mello Breyner). E nunca, a não ser em ORDET de Dreyer, o triunfo de um corpo ‘ressuscitado’ foi tão físico e tão anímico, tão carne e tão espírito” (João Bénard da Costa). MOR’VRAN é um documentário poético sobre os pescadores de uma ilha bretã, paisagem onde Jean Epstein ambientou o drama de vários dos seus documentários (ou semi-documentários, como FINIS TERRAE, exibido na abertura deste Ciclo). MOR’VRAN não é apresentado na Cinemateca desde 2004. A exibir em cópia digital.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA de MOR’VRAN, LA MER DES CORBEAUX aqui

consulte a FOLHA DA CINEMATECA de U SAMOGO SINEVO MORIA aqui
 
17/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Os Mares da Europa
As Ilhas Encantadas
de Carlos Villardebó
com Amália Rodrigues, Pierre Clémenti, Pierre Vaneck, João Guedes
Portugal, França, 1965 - 89 min | M/12
Ousado projeto de produção de António da Cunha Telles, AS ILHAS ENCANTADAS é a única incursão na longa-metragem do documentarista Carlos Villardebó, português fixado em França, segundo uma novela de Herman Melville. Um marinheiro francês chega a uma ilha que julga deserta e nela encontra uma mulher singular, solitária desde a morte do marido e irmão. É também um filme que conta com Amália Rodrigues num dos seus grandes e porventura menos conhecidos papeis no cinema.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
18/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Os Mares da Europa
To Koritsi Me Ta Mavra
A Mulher de Negro
de Michael Cacoyannis
com Ellie Lambeti, Dimitris Horn, Eleni Zafeiriou, Stephanos Stratigos
Grécia, 1956 - 105 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Rodado na ilha grega de Hydra, A MULHER DE NEGRO lida muito singularmente com a geografia do lugar e com os contrastes entre o mar, a brancura das casas e as vestes negras das mulheres, compondo uma atmosfera trágica também presente nos restantes filmes de Cacoyannis, em que o Mediterrâneo e a cultura clássica desempenham papéis primordiais. Aqui, um escritor ateniense vê-se de férias na ilha, albergando-se numa casa em que reina uma pesada atmosfera. Um drama que reflete sobre o peso dos interditos e a opressão das mulheres em regiões marcadas pela insularidade. Primeira apresentação na Cinemateca.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui
24/05/2021, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Os Mares da Europa
Um Filme Falado
de Manoel de Oliveira
com Leonor Silveira, Catherine Deneuve, Irene Papas, Stefania Sandrelli, John Malkovich
Portugal, França , 2003 - 95 min
legendado em português | M/12
Uma das atrizes fetiche de Oliveira, Leonor Silveira, rodeada por outros nomes de eleição da sua “família” cinematográfica – John Malkovich, Catherine Deneuve, Irene Papas, a que se junta, aqui, Stefania Sandrelli, reunidos numa viagem às origens da civilização pelo Mediterrâneo.

consulte a FOLHA DA CINEMATECA aqui