CICLO
1948


Em 1948 o mundo estava a sair da Segunda Guerra Mundial terminada três anos antes, em pleno processo de digestão da catástrofe e de ajustamento à ordem que saíra dela. Os ecos do ardor do conflito e a estupefação provocada pelas suas consequências ainda estavam bem presentes, mas começava a ter-se alguma distância para lidar com tudo isso, para reconstruir e refletir sobre uma profusão de ruínas – em todos os sentidos, reais e metafóricos, do termo: era um mundo novo, um mundo no "ano zero", para glosar o filme de Rossellini que abre o Ciclo.
Que é um Ciclo sobre esse ano, sobre o cinema feito nesse ano, sobre o modo como o cinema registou um retrato (histórico mas também psicológico e ideológico) do sentimento vivido na época, sobre o modo como o cinema se constituiu, ele próprio, em instrumento de reflexão, de contrição, e de reajustamento. Nasceu de uma proposta do crítico austríaco Olaf Möller, bem conhecido dos espectadores da Cinemateca, que colaborou connosco na sua preparação, e é um Ciclo que, para nós, faz um especial sentido no momento em que nos preparamos para assinalar o 70º aniversário da fundação da Cinemateca – como se, em antecâmara para a comemoração que virá nos próximos meses, quiséssemos mostrar como ia o mundo (e como ia o cinema) no momento em que a Cinemateca nasceu.
O Ciclo concentra-se essencialmente na produção de países diretamente envolvidos nas hostilidades da Segunda Guerra: EUA, URSS, França, Itália, a Polónia, os países germânicos, etc. Nalguns casos a relação com a guerra, e com a enormidade do Holocausto, é direta – por exemplo no par de lancinantes filmes polacos (UNZERE KINDER e ULICNA GRANICZNA) que vamos mostrar pela primeira vez nesta Cinemateca. Noutros casos, o foco está no presente, na definição dos contornos de um mundo enformado pela Guerra Fria – em que se destaca, por exemplo, o diálogo entre RUSSKIY VOPROS e THE IRON CURTAIN, os soviéticos a olhar para os americanos e vice-versa. Noutros casos, ainda, é uma questão de "clima" psicológico – a tortuosidade de ROPE de Hitchcock, as sombras e os segredos "psicanalíticos" de SECRET BEYOND THE DOOR de Lang, seriam possíveis dez anos antes, quando a humanidade ainda não entrara em combustão?
Há um "joker" no Ciclo, o 1984 de Michael Anderson, que é um filme de 1956. Mas o romance de George Orwell que lhe está na base foi publicado em 1948. De todos, é o filme que mais aponta para a frente, que mais antecipa um mundo próximo daquele em que vivemos hoje. E o Ciclo é, finalmente, também isto: entre o "ano zero" de Rossellini e o ano 1984 de Orwell, um conjunto de ecos e reflexos de uma História que é, por todas as razões, a nossa História, a História em que vivemos.
 
 
29/10/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo 1948

Der Engel mit der Posaune
"Romance Vienense"
de Karl Hartl
Áustria, 1948 - 138 min
 
29/10/2018, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo 1948

The Vicious Circle
O Cadáver Desconhecido
de W. Lee Wilder
Estados Unidos, 1948 - 77 min
30/10/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo 1948

The Iron Curtain
A Cortina de Ferro
de William Wellman
Estados Unidos, 1948 - 87 min
30/10/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo 1948

Ulica Graniczna
"A Rua na Fronteira"
de Aleksander Ford
Polónia, 1948 - 115 min
31/10/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo 1948

The Vicious Circle
O Cadáver Desconhecido
de W. Lee Wilder
Estados Unidos, 1948 - 77 min
29/10/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
1948
Der Engel mit der Posaune
"Romance Vienense"
de Karl Hartl
com Paula Wesselly, Helene Thimig, Hedwig Bleibtreu
Áustria, 1948 - 138 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Karl Hartl é outro cineasta germânico (de nacionalidade austríaca) muito mais conhecido pelo seu trabalho antes da guerra (DIE GRÄFIN VON MONTE CHRISTO ou FP1 ANTWORTET NICHT, por exemplo, ambos do princípio dos anos trinta). A sua reputação caiu bastante no pós-guerra, muito pela colaboração prestada ao regime nazi – Hartl teve um cargo de direção na subsidiária austríaca da UFA, sob dependência do ministério da propaganda de Goebbels. DER ENGEL MIT DER POSAUNE é um dos seus filmes mais famosos do pós-guerra: uma longa meditação sobre o destino da Áustria entre o século XIX e a Segunda Guerra, centrada numa família proprietária de uma fábrica de pianos. DER ENGEL MIT DER POSAUNE é inédito comercialmente em Portugal, sendo “ROMANCE VIENENSE” o título da estreia portuguesa da versão britânica do mesmo filme (THE ANGEL WITH THE TRUMPET, Anthony Bushell, 1950). Primeira exibição na Cinemateca.
 
29/10/2018, 21h30 | Sala M. Félix Ribeiro
1948
The Vicious Circle
O Cadáver Desconhecido
de W. Lee Wilder
com Conrad Nagel, Fritz Kortner, Reinhold Schunzel
Estados Unidos, 1948 - 77 min
legendado eletronicamente em português | M/12
W. Lee Wilder era o irmão mais velho de Billy Wilder. Os dois irmãos davam-se pessimamente e tiveram carreiras completamente à parte. W. Lee foi sobretudo produtor – quase sempre na série B. Do seu trabalho como realizador, THE VICIOUS CIRCLE é um dos exemplos mais célebres. Parte do mesmo episódio histórico narrado em DER PROZESS de Pabst (também incluído neste Ciclo) para, numa atmosfera próxima do artificialismo do "american gothic", dar o seu contributo para a análise do antissemitismo na Europa. De notar que os atores principais são quase todos imigrados germânicos, chegados a Hollywood em fuga do nazismo – como, de resto, os próprios irmãos Wilder. Primeira exibição na Cinemateca.
 
30/10/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
1948
The Iron Curtain
A Cortina de Ferro
de William Wellman
com Dana Andrews, Gene Tierney, June Havoc
Estados Unidos, 1948 - 87 min
legendado eletronicamente em português | M/12
THE IRON CURTAIN, neste Ciclo, faz "espelho" com RUSSKIY VOPROS de Mikhail Romm. É um dos primeiros filmes americanos, depois da Segunda Guerra, a devolver um olhar negativo, e ameaçador, sobre a URSS. Baseia-se numa história verídica – a dum funcionário da Embaixada soviética no Canadá que desertou e revelou segredos sobre o seu país, e volta a reunir um dos pares mais em voga naquela época (sobretudo nos filmes de Preminger), Dana Andrews e Gene Tierney.
 
30/10/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
1948
Ulica Graniczna
"A Rua na Fronteira"
de Aleksander Ford
com Mieczislawa Cwiklinska, Jerzy Lesczynski, Wladyslaw Godik
Polónia, 1948 - 115 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Uma reconstiuição da ocupação de Varsóvia, e em particular do "ghetto" de Varsóvia, visto através dos olhos de um grupo de crianças – umas judias, outras não – que moram na zona onde se estabeleceu a fronteira do "ghetto". É tido como um dos melhores filmes polacos do imediato pós-guerra e foi premiado em Veneza 1948. Primeira exibição na Cinemateca.
 
31/10/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
1948
The Vicious Circle
O Cadáver Desconhecido
de W. Lee Wilder
com Conrad Nagel, Fritz Kortner, Reinhold Schunzel
Estados Unidos, 1948 - 77 min
legendado eletronicamente em português | M/12
W. Lee Wilder era o irmão mais velho de Billy Wilder. Os dois irmãos davam-se pessimamente e tiveram carreiras completamente à parte. W. Lee foi sobretudo produtor – quase sempre na série B. Do seu trabalho como realizador, THE VICIOUS CIRCLE é um dos exemplos mais célebres. Parte do mesmo episódio histórico narrado em DER PROZESS de Pabst (também incluído neste Ciclo) para, numa atmosfera próxima do artificialismo do "american gothic", dar o seu contributo para a análise do antissemitismo na Europa. De notar que os atores principais são quase todos imigrados germânicos, chegados a Hollywood em fuga do nazismo – como, de resto, os próprios irmãos Wilder. Primeira exibição na Cinemateca.