CICLO
Cem Anos de Cinema Polaco


Em 1918, com o fim da Primeira Guerra Mundial e a derrocada do Império Austro-Húngaro, a Polónia recuperou a sua independência, que lhe fora confiscada por três vezes desde finais do século XVIII, quando a Áustria, a Prússia e a Rússia disputavam o domínio do país. Fora da Polónia, os filmes mais conhecidos da cinematografia nacional foram realizados entre os anos cinquenta e oitenta por cineastas que cedo obtiveram amplo reconhecimento internacional: Andrzej Wajda, Andrzej Munk, Krzysztof Zanussi, Roman Polanski, Jerzy Skolimowsky, Krzysztof Kieslowski. Podemos ver alguns filmes destes realizadores, mas não apenas. Este Ciclo, organizado por ocasião do centenário da recuperação da independência da Polónia, acompanha o cinema polaco através de quase 100 anos da sua história, entre os anos vinte do século XX e os dias de hoje, com um filme por decénio, num total de dez. Além de revermos clássicos de Andrzej Wajda, Wojciech Has e curtas-metragens de Roman Polanski e Andrzej Munk, podemos descobrir diversos aspectos do cinema polaco, totalmente desconhecidos dos espectadores portugueses: um filme do período mudo, uma comédia de equívocos dos anos trinta, um filme dos anos quarenta sobre a resistência ao nazismo, um filme de Kieslowski dos anos oitenta raramente visto, um filme criminal dos anos noventa e duas comédias dramáticas dos anos 2000 e 2010. A atribulada História do país e a não menos atribulada história do seu importante cinema refletem-se reciprocamente neste panorama que cobre quase um século de cinema. Todas as longas-metragens são apresentadas em cópias digitais.

Relativamente aos filmes ZEW MORZA e SPORTOWIEC MIMO WOLI, as cópias apresentadas correspondem a novos restauros efectuados ao abrigo do projeto “Preservação e digitalização de longas-metragens anteriores à Segunda Guerra da Cinemateca Polaca em Varsóvia”, cofinanciado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, no âmbito da 11.ª Prioridade “Cultura e Património Cultural” do Programa Operacional Infraestruturas e Meio Ambiente.


 
 
11/07/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Cem Anos de Cinema Polaco

Moje Córki Krowy
“Estas Minhas Filhas”
de Kinga Dębska
Polónia, 2016 - 88 min
 
12/07/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Cem Anos de Cinema Polaco

Curtas-metragens de Andrzej Munk e Roman Polański
duração total da projeção: 95 min | M/12
11/07/2018, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Cem Anos de Cinema Polaco

Em colaboração com a Embaixada da República da Polónia
Moje Córki Krowy
“Estas Minhas Filhas”
de Kinga Dębska
com Agata Kulesza, Gabriela Muskała, Marcin Dorociński
Polónia, 2016 - 88 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Kinga Dębska tinha 20 anos em 1989 e, por conseguinte, completou a sua formação e fez toda a sua carreira na Polónia pós-comunista. À data de hoje, é autora de um documentário, uma série de televisão e quatro ficções, de que MOJE CÓRKI KROWY é a mais conhecida. O argumento foi escrito pela realizadora e a tradução literal do título é “Estas minhas filhas que parecem umas vacas”… Duas irmãs de cerca de 40 anos, muito diferentes e que nunca se entenderam (uma atriz de televisão voltada para a sua carreira; uma professora primária voltada para a sua família) são confrontadas com a dissolução iminente da célula familiar, quando a mãe delas tem um derrame e o pai começa a declinar. A conclusão desta comédia dramática sobre as relações familiares é ambígua. Primeira exibição na Cinemateca.
 
12/07/2018, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Cem Anos de Cinema Polaco

Em colaboração com a Embaixada da República da Polónia
Curtas-metragens de Andrzej Munk e Roman Polański
duração total da projeção: 95 min | M/12
PAMIETNIKI CHŁOPÓW
“Memórias Camponesas”
POEMAT SYMFONICZNY “BAJKA” ST. MONINSZKI
“O Poema Sinfónico ‘Fábula’ de Moniuszko”
KOLEJARSKIE SŁOWO
“Palavras de Ferroviários”
de Andrzej Munk
DWAJ LUDZIE Z SZAFY
“Dois Homens e um Armário”
com Jakub Goldberg, Henryk Kluba
LAMPA
“O Candeeiro”
com Roman Polański
GDY SPADAJA ANIOŁY
“Os Anjos Caem do Céu”
com Roman Polański, Henryk Kluba, Andrzej Kondratiuk
de Roman Polański
Polónia, 1952, 1952, 1953, 1958, 1959, 1959 – 13, 15, 23, 15, 8 e 21 min / legendados eletronicamente em português

Em meados dos anos cinquenta, foi na Polónia que surgiu o primeiro dos novos cinemas dos países da Europa Central (ditos “de Leste”) a fazer-se notar, com filmes de Jerzy Kawarelowicz, Wanda Jakubowska e Andrzej Wajda. Nesta sessão reunimos dois nomes célebres, Andzej Munk e Roman Polanski, de quem veremos uma série de curtas-metragens, documentários no caso de Munk e ficções no de Polanski. Nos anos cinquenta, o documentário constituía o principal veículo de propaganda do novo regime, com diversos clichés “realistas socialistas”, aos quais Munk escapa por completo nestes filmes, em que é nítida a vontade de mise-en-scène. As três curtas de Polanski “dão-nos pistas para melhor entendermos as suas longas-metragens, na medida em que ali encontramos as mesmas preocupações e obsessões, ainda em forma de embrião” (Manuel Cintra Ferreira): o sentido absurdo da vida, os espaços fechados, a narrativa circular.