CICLO
Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano


No cinema clássico mexicano, que se estende dos anos 30 aos anos 50 e é conhecido no México como a idade de ouro, o realizador mais conhecido, pelo menos fora do país, é Emilio Fernández, dito “El Indio” (1904-86), que também foi ator, função em que fez várias incursões a Hollywood. Mas entre os outros nomes deste cinema, feito em moldes industriais e excelentes condições técnicas, sobressai o de Roberto Gavaldón (1909-86), ativo de 1936 a 1977, autor de quarenta e um filmes, entre os quais avultam diversos clássicos da idade de ouro dos estúdios mexicanos em que, paralelamente às comédias, predominavam os melodramas e os filmes ligados à posse e à conquista da terra. São exemplos LA OTRA, LA DIOSA ARRODILLADA, LA ESCONDIDA, para citarmos alguns dos seus filmes mais conhecidos, que se tornaram clássicos. Paralelamente à sua alta qualidade artesanal (fotografia e cenários nada devem ao que se fazia de melhor na Europa e nos Estados Unidos, pode-se inclusive dizer que o cinema mexicano praticamente criou um estilo específico de fotografia), o cinema mexicano clássico desenvolveu uma dramaturgia original, que não recusa as situações mais extravagantes, mas reserva sempre surpresas ao espectador, que muitas vezes pensa prever as próximas peripécias da ação e é surpreendido por elementos inteiramente imprevistos. Esta conjunção entre uma alta qualidade técnica e uma inegável originalidade narrativa, a que se acrescenta a mistura entre uma conceção hollywoodesca de cinema e personagens que em nada se parecem às de Hollywood, dão uma identidade única a este cinema, que não se limitou ao mercado mexicano, foi exportado para diversas regiões do mundo. Depois de três filmes em que foi assistente de realização ou correalizador, entre os quais uma adaptação de O Conde de Monte Cristo, de Alexandre Dumas, Gavaldón impõe de imediato o seu nome com o primeiro filme que assina sozinho, o drama camponês LA BARRACA (1945). A partir daí realiza um ou dois filmes por ano durante cerca de quinze anos, antes de abrandar o ritmo da sua produção nos anos 60. Na sua produção destacam-se, entre outros, LA OTRA, história de duas gémeas rivais, LA DIOSA ARRODILLADA, que leva a um ponto extremo as extravagâncias dos melodramas mexicanos, EN LA PALMA DE TU MANO, história de um astrólogo desonesto, ou DESEADA, mais um melodrama, em que uma irmã se sacrifica pela outra. Nestes filmes, sobre amores impossíveis e tragédias que nada consegue evitar, Gavaldón colaborou frequentemente com o grande diretor de fotografia Alex Philips e com as grandes vedetas do cinema mexicano da época - Dolores del Río, María Félix, Pedro Armendáriz e Arturo de Córdova -, todas elas especializadas num certo tipo de papel: mulher sofisticada ou impulsiva, camponês oprimido, grande neurótico. Os melhores elementos de uma cinematografia extremamente original reúnem-se nos filmes deste importante realizador, de que a Cinemateca Portuguesa, ao longo dos anos, só apresentou quatro filmes. Esta falha será reparada com este Ciclo em que poderemos descobrir ou redescobrir vinte e dois filmes de um dos grandes realizadores do período clássico e não apenas no âmbito do cinema mexicano.
 
 
17/09/2025, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano

La Otra
A Sombra da Outra
de Roberto Gavaldón
México, 1946 - 98 min
 
18/09/2025, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano

El Socio
de Roberto Gavaldón
México, 1946 - 105 min
19/09/2025, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano

La Barraca
de Roberto Gavaldón
México, 1945 - 110 min
19/09/2025, 19h30 | Sala Luís de Pina
Ciclo Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano

La Noche Avanza
de Roberto Gavaldón
México, 1952 - 88 min
22/09/2025, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Ciclo Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano

En La Palma De Tu Mano
Na Palma da tua Mão
de Roberto Gavaldón
México, 1951 - 112 min
17/09/2025, 19h30 | Sala Luís de Pina
Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano
La Otra
A Sombra da Outra
de Roberto Gavaldón
com Dolores del Río, Agustín Irusta, Víctor Junco
México, 1946 - 98 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Depois de ter feito carreira em Hollywood nos anos 1920 e 30, a mexicana Dolores del Río regressou em 1943 ao seu país natal, onde seria uma vedeta absoluta, vista como a encarnação da beleza e da elegância, numa cinematografia que é, em parte, decalcada da americana e na qual não faltavam talentos e muita competência técnica. Em LA OTRA, Dolores del Río interpreta o papel de duas irmãs gémeas, uma rica e cínica, a outra pobre e trabalhadora. A primeira enviúva e herda toda a fortuna do marido, a outra mata-a e assume o seu lugar, mas acaba enredada nos crimes que a irmã cometera por debaixo da fachada respeitável. No cerne do argumento está o tema da transferência da culpa, pois a protagonista é perseguida por um crime que não cometera e não por aquele que comete. Como é regra no cinema mexicano clássico, a fotografia é magnífica e dá forma visual aos conflitos e sentimentos das personagens, num filme que nunca assume um tom melodramático e cuja mise en scène é soberba.

consulte a FOLHA da CINEMATECA aqui
 
18/09/2025, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano
El Socio
de Roberto Gavaldón
com Gloria Marin, Hugo Del Carril, Nelly Montiel
México, 1946 - 105 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Adaptação de uma novela do escritor chileno Jenario Prieto, que tem um longo rasto de versões cinematográficas, na Europa e nas Américas, antes e depois da versão de Gavaldón. Um cantor na mó de baixo inventa um esquema que implica a existência de um “sócio” puramente imaginário, que no entanto vai assumir uma preponderância enorme sobre a vida dele. O mundo burocrático da novela original é transposto para os meios do teatro musical, pretexto para que o filme tenha os seus momentos musicais, em cenários luxuosos. O “sócio” é interpretado por Hugo Del Carril, vedeta do cinema argentino e realizador de alguns fabulosos melodramas.

A sessão repete no dia 1 de Outubro às 15h30, na Sala M. Félix Ribeiro

consulte a FOLHA da CINEMATECA aqui
19/09/2025, 15h30 | Sala M. Félix Ribeiro
Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano
La Barraca
de Roberto Gavaldón
com com Domingo Soler, Anita Blanch, Amparo Morillo
México, 1945 - 110 min
legendado eletronicamente em português | M/12
LA BARRACA é a primeira longa-metragem de Roberto Gavaldón – depois de ter sido assistente de realização e argumentista – e adapta o romance de Vicente Blasco Ibáñez para retratar a vida dura dos camponeses na região de Valência. A chegada de uma família forasteira desencadeia tensões num ambiente marcado pela miséria, onde as famílias vizinhas a recebem com hostilidade por cultivarem terras que outrora pertenceram a uma outra família - que as perdeu por causa de uma dívida. Desde cedo se anuncia a intensidade moral que marcaria toda a obra do realizador, situada entre o melodrama social e a tragédia rural.

consulte a FOLHA da CINEMATECA aqui
19/09/2025, 19h30 | Sala Luís de Pina
Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano
La Noche Avanza
de Roberto Gavaldón
com Pedro Armendáriz, Anita Blanch, Rebeca Iturbide
México, 1952 - 88 min
legendado em português do Brasil | M/12
Outro grande cruzamento entre o noir e o melodrama, LA NOCHE AVANZA passa-se nas noites da Cidade do México e segue um pequeno playboy que a certa altura se vê envolvido numa trama de vingança. A descrição da noite urbana tem momentos fantásticos, Armendáriz é fabuloso no retrato de um homem sem grandes qualidades humanas, e a sequência final é antológica.

consulte a FOLHA da CINEMATECA aqui
22/09/2025, 19h00 | Sala M. Félix Ribeiro
Roberto Gavaldón, O Outro Mexicano
En La Palma De Tu Mano
Na Palma da tua Mão
de Roberto Gavaldón
com Arturo de Córdova, Leticia Palma, Ramón Gay
México, 1951 - 112 min
legendado eletronicamente em português | M/12
Um grande film noir na declinação mexicana do género, centrado na personagem de um vigarista que ganha a vida a enganar viúvas ricas. Até que encontra uma que é tão ou mais vigarista quanto ele: planeou o assassínio do marido. O manipulador vê-se envolvido numa trama conspirativa e criminal em que é ele próprio o manipulado.

consulte a FOLHA da CINEMATECA aqui